Will translating my website hurt my existing English SEO rankings?

Translating your website into German and French with proper subfolders and hreflang tags usually does not hurt English rankings. In fact, it can protect them by giving Google clear signals about which version to serve to which user. SEATEXT AI follows Google's international SEO guidelines so localized pages coexist with your English pages instead of competing against them.