የግላዊነት ፖሊሲ

Information we collect

መረጃን በተለያዩ መንገዶች እንሰበስባለን። እንደ አብዛኛዎቹ ድረ-ገጾች፣ Seatext.comን ሲጎበኙ ቴክኒካዊ እና የአጠቃቀም መረጃዎችን በራስ-ሰር እንሰበስባለን። ይህ የእርስዎን የአይፒ (IP) አድራሻ፣ የመሳሪያ አይነት፣ የአሳሽ አይነት፣ ኦፕሬቲንግ ሲስተም፣ በአይፒ አድራሻ ላይ የተመሰረተ ግምታዊ ቦታ፣ የሚያመለክት ድረ-ገጽ ወይም የዘመቻ ምንጭ፣ የታዩ ገጾች፣ የተገናኙባቸው ይዘቶች፣ የጉብኝትዎ ቀን እና ሰዓት፣ እንዲሁም የክፍለ-ጊዜ እና የአጠቃቀም መረጃዎችን ሊያካትት ይችላል። ይህንን መረጃ ለመሰብሰብ ኩኪዎችን፣ ፒክሰሎችን፣ የአካባቢ ማከማቻን፣ የአገልጋይ መዝገቦችን እና ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎችን ልንጠቀም እንችላለን።

መለያ ሲፈጥሩ፣ ማሳያ ሲጠይቁ፣ እኛን ሲያነጋግሩን፣ ለዝማኔዎች ሲመዘገቡ፣ ከሽያጭ ወይም ድጋፍ ሰጪ ቡድን ጋር ሲገናኙ፣ ወይም አገልግሎቶቻችንን ሲጠቀሙ፣ ስምዎን፣ የኢሜይል አድራሻዎን፣ የኩባንያ ስምዎን፣ የድረ-ገጽ ጎራዎን፣ ሚናዎን ወይም የስራ መደብዎን፣ የክፍያ መረጃዎን፣ የመለያ መግቢያ መረጃዎን፣ የግንኙነት ታሪክዎን፣ የድጋፍ ጥያቄዎችን፣ የምርት ምርጫዎችን፣ የደንበኝነት ምዝገባ መረጃን እና የአጠቃቀም መረጃን ልንሰበስብ እንችላለን።

ደንበኞቻችን Seatextን በድረ-ገጻቸው ላይ ሲጭኑ፣ ስለ ጎብኚዎቻቸው መረጃን ልናስኬድ እንችላለን። እንደ ደንበኛው ውቅር፣ ይህ የገጽ ዩአርኤል (URL)፣ አቅጣጫ ጠቋሚ፣ የማስታወቂያ ቁልፍ ቃል ወይም የዘመቻ መረጃ፣ የዩቲኤም (UTM) መለኪያዎች፣ የአሳሽ እና የመሳሪያ መረጃ፣ ግምታዊ ቦታ፣ የቋንቋ ምርጫ፣ የክፍለ-ጊዜ ባህሪ፣ የታዩ ገጾች፣ ጠቅታዎች፣ ማሸብለል፣ ሌሎች የመስተጋብር ክስተቶች፣ የልወጣ ክስተቶች፣ የA/B ሙከራ ተጋላጭነት፣ የታዩ የግላዊነት ማላበስ ወይም የትርጉም ልዩነቶች፣ የቦት ማወቂያ ምልክቶች፣ የሐሰት እና የጠቅታ ማጭበርበር አመልካቾች፣ እና የነቁ ከሆነ በደንበኛው የቀረቡ መለያዎችን ሊያካትት ይችላል።

Bot detection and fraud prevention data

Seatext የቦት ማወቂያ እና የሐሰት ጠቅታ ትንታኔን ያቀርባል። ይህንን ለማድረግ፣ እንደ አይፒ (IP) አድራሻ እና የአውታረ መረብ መረጃ፣ የኤኤስኤን (ASN) እና ፕሮክሲ ወይም ቪፒኤን (VPN) አመልካቾች፣ የአሳሽ እና የመሳሪያ አሻራዎች፣ የጊዜ ምልክቶች፣ የጃቫ ስክሪፕት (JavaScript) አካባቢ ምልክቶች፣ የመዳፊት፣ የመንካት፣ የማሸብለል እና የመስተጋብር ቅጦች፣ አቅጣጫ ጠቋሚ እና የዘመቻ መረጃ፣ የፒክሰል አፈጻጸም እና የልወጣ ባህሪ፣ እና ሌሎች የማጭበርበር፣ አውቶሜሽን ወይም የሐሰት ትራፊክ አመልካቾች ያሉ ቴክኒካዊ እና የባህሪ ምልክቶችን ልናስኬድ እንችላለን። ይህንን መረጃ የምንጠቀመው ደንበኞች አጠራጣሪ ትራፊክን እንዲለዩ፣ ለቦቶች ተብለው የተዋቀሩ የልወጣ ፒክሰሎችን እንዲያግዱ፣ የሐሰት ጠቅታ ሪፖርቶችን እንዲያመነጩ፣ የማስታወቂያ ማጭበርበርን መለየት እንዲያሻሽሉ እና የደንበኞችን ድረ-ገጾች እና ዘመቻዎች እንዲጠብቁ ለመርዳት ነው።

Information from integrations and third parties

አንድ ደንበኛ Seatextን እንደ ሲአርኤም (CRM) ሲስተሞች፣ የትንታኔ መሳሪያዎች፣ የማስታወቂያ መድረኮች፣ የውሂብ ማበልጸጊያ አገልግሎቶች ወይም የግብይት አውቶሜሽን መሳሪያዎች ካሉ የሶስተኛ ወገን መሳሪያዎች ጋር ካገናኘው፣ እንደ ደንበኛው ውቅር ከእነዚያ ውህደቶች መረጃ ልንቀበል እንችላለን። ይህ የኩባንያ መረጃን፣ የመሪ መረጃን፣ የዘመቻ መረጃን፣ የደንበኛ ክፍል መረጃን ወይም ደንበኛው ለSeatext እንዲገኝ የመረጠውን ሌላ መረጃ ሊያካትት ይችላል። እንዲሁም እምቅ ደንበኞችን ለመለየት፣ የንግድ ግንኙነት የውሂብ ጎታችንን ለማሻሻል፣ የሽያጭ እና የግብይት ጥረቶችን ለመደገፍ እና ከSeatext ተጠቃሚ ሊሆኑ የሚችሉ ኩባንያዎችን ለመረዳት ከሶስተኛ ወገን ምንጮች እና በይፋ ከሚገኙ መድረኮች የተወሰነ የንግድ ግንኙነት መረጃን ልንሰበስብ እንችላለን።

Information we do not intentionally collect

Seatext እንደ የዘረመል መረጃ፣ አንድን ሰው ለይቶ ለማወቅ የሚያገለግል ባዮሜትሪክ መረጃ፣ የጤና መረጃ፣ የሃይማኖት መረጃ፣ ትክክለኛ የጂኦግራፊያዊ አቀማመጥ፣ የመንግስት መታወቂያ ቁጥሮች፣ በክፍያ አቀናባሪያችን በኩል ካልሆነ በስተቀር የክፍያ ካርድ ቁጥሮች፣ ወይም ከ18 ዓመት በታች የሆኑ ህጻናት መረጃ ያሉ ስሱ የግል መረጃዎችን ሆን ብሎ አይሰበስብም። አገልግሎቶቻችን ከ18 ዓመት በታች ለሆኑ ህጻናት የታለሙ አይደሉም፣ እና ከ18 ዓመት በታች ከሆነ ህጻን የግል መረጃ እንደሰበሰብን ካወቅን፣ እሱን ለመሰረዝ ተገቢውን እርምጃ እንወስዳለን። በጽሁፍ በግልጽ ካልተስማማን በስተቀር ደንበኞች ስሱ የግል መረጃዎችን ወደ Seatext መላክ የለባቸውም።

How we use personal information

የግል መረጃን የምንጠቀመው መለያዎችን ለመፍጠር እና ለማስተዳደር፣ ተጠቃሚዎችን ለማረጋገጥ፣ የSeatext ዳሽቦርድ እና ኤፒአይ (API) መዳረሻ ለመስጠት፣ የድረ-ገጽ ግላዊነት ማላበስን፣ ትርጉምን፣ የA/B ሙከራን እና የትራፊክ ማዘዋወር ተግባርን ለማቅረብ፣ ቦቶችን እና የሐሰት ትራፊክን ለመለየት፣ ትንታኔዎችን እና ሪፖርቶችን ለማመንጨት፣ ክፍያዎችን እና የደንበኝነት ምዝገባዎችን ለማስኬድ፣ የቴክኒክ ድጋፍ ለመስጠት፣ ከአገልግሎት ጋር የተያያዙ ግንኙነቶችን ለመላክ እና የአገልግሎቶቹን ደህንነት እና አስተማማኝነት ለመጠበቅ ነው።

እንዲሁም የግል መረጃን የምንጠቀመው ምርቶቻችንን ለማሻሻል እና ለማዳበር፣ የምርት አፈጻጸምን ለመፈተሽ እና ለማሻሻል፣ ደንበኞች Seatextን እንዴት እንደሚጠቀሙ ለመረዳት፣ ግላዊነት ማላበስን፣ ትርጉምን፣ ሙከራን እና የቦት ማወቂያ ባህሪያትን ለማሻሻል፣ አዳዲስ ባህሪያትን ለማዳበር፣ ውስጣዊ ስርዓቶችን ለማሻሻል እና የምርት ጥራትን እና አስተማማኝነትን ለመለካት ነው። በተቻለ መጠን፣ ለምርት ማሻሻያ የተዋሃደ ወይም ማንነት ያልተገለጸ መረጃን እንጠቀማለን።

የደንበኛ መረጃን፣ የጎብኚ መስተጋብር መረጃን፣ የድረ-ገጽ ጽሁፍን፣ የትርጉም መረጃን፣ የሙከራ መረጃን፣ የቦት ማወቂያ መረጃን እና ተዛማጅ የአጠቃቀም መረጃን ምርቶቻችንን፣ ውስጣዊ ስርዓቶቻችንን፣ ስልተ ቀመሮችን፣ ትንታኔዎችን እና የማሽን መማሪያ ሞዴሎችን ለማዳበር፣ ለመፈተሽ፣ ለመገምገም እና ለማሻሻል ልንጠቀም እንችላለን። የደንበኛ ይዘትን ለሞዴል ስልጠና ለሶስተኛ ወገኖች አንሸጥም፣ እና ደንበኛው ያንን አጠቃቀም በግልጽ ካልፈቀደ በስተቀር ሶስተኛ ወገኖች የደንበኛ ይዘትን የራሳቸውን ሞዴሎች ለማሰልጠን እንዲጠቀሙ አንፈቅድም።

Legal bases for processing

የሚመለከተው ህግ የግል መረጃን ለማቀናበር ህጋዊ መሰረት በሚፈልግበት ጊዜ፣ በውል፣ በህጋዊ ጥቅሞች፣ በስምምነት እና በህጋዊ ግዴታ ላይ እንመሰረታለን። አገልግሎቶቹን ለማቅረብ፣ መለያዎን ለማስተዳደር፣ ክፍያዎችን ለማስኬድ እና ከእርስዎ ጋር ያለንን ስምምነት ለመፈጸም አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ የግል መረጃን እናስኬዳለን። እንዲሁም አገልግሎቶቻችንን ማሻሻል፣ ስርዓቶቻችንን መጠበቅ፣ ማጭበርበርን መከላከል፣ የምርት አጠቃቀምን መተንተን፣ ከደንበኞች ጋር መገናኘት፣ ሽያጭ እና ግብይት ማካሄድ እና ህጋዊ መብቶቻችንን ማስከበርን ጨምሮ ለህጋዊ የንግድ ጥቅሞቻችን የግል መረጃን እናስኬዳለን፤ እነዚህ ጥቅሞች በእርስዎ መብቶች እና ጥቅሞች ካልተሻሩ በስተቀር። ለተወሰኑ ኩኪዎች፣ የግብይት ግንኙነቶች፣ የተጠቃሚ ምርምር፣ ቀረጻዎች ወይም ስምምነት ተገቢው ህጋዊ መሰረት በሆነባቸው ሌሎች ተግባራት ህግ በሚጠይቀው መሰረት በስምምነት ላይ እንመሰረታለን። እንዲሁም ህግ፣ ደንብ፣ የፍርድ ቤት ትዕዛዝ፣ የፍርድ ቤት ጥሪ፣ የግብር ግዴታ ወይም ሌላ ህጋዊ መስፈርት ለማክበር በሚያስፈልግበት ጊዜ የግል መረጃን ልናስኬድ እንችላለን።

How we share information

የግል መረጃን ለታመኑ ሶስተኛ ወገኖች የምናጋራው በዚህ የግላዊነት መመሪያ ውስጥ በተገለጸው መሰረት፣ አገልግሎቶቹን ለማቅረብ አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ ወይም በእርስዎ ፈቃድ ብቻ ነው። እነዚህ የአገልግሎት አቅራቢዎች የክላውድ ማስተናገጃ፣ የውሂብ ጎታዎች፣ የክፍያ ሂደት፣ የደንበኛ ድጋፍ፣ ትንታኔዎች፣ የኢሜይል አቅርቦት፣ የCRM እና የሽያጭ ስራዎች፣ ደህንነት እና ክትትል፣ የውስጥ ግንኙነቶች፣ የምርት መሠረተ ልማት እና የውሂብ ማበልጸጊያ መሳሪያዎችን ሊያካትቱ ይችላሉ። እነዚህ የአገልግሎት አቅራቢዎች የግል መረጃን በእኛ ስም የሚያከናውኑት አገልግሎታቸውን ለእኛ ለማቅረብ አስፈላጊ ሲሆን ብቻ ነው፣ እና መረጃውን በውል ግዴታዎች መሰረት መጠበቅ አለባቸው።

Seatext በደንበኛ ድረ-ገጽ ላይ ሲጫን፣ ደንበኛው Seatext መረጃን ወደ ማስታወቂያ መድረኮች፣ የትንታኔ መሳሪያዎች፣ የሲአርኤም (CRM) ሲስተሞች ወይም ሌሎች የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶች እንዲልክ ሊያዋቅረው ይችላል። በእነዚያ አጋጣሚዎች፣ ደንበኛው ውቅሩን ይቆጣጠራል እና ተገቢውን ማሳወቂያ፣ ስምምነት እና ህጋዊ መሰረት ማረጋገጥ የራሱ ሃላፊነት ነው።

ህግን ለማክበር፣ ለፍርድ ቤት ጥሪ፣ ለፍርድ ቤት ትዕዛዝ ወይም ለህጋዊ ሂደት ምላሽ ለመስጠት፣ መብቶቻችንን ወይም ንብረታችንን ለመጠበቅ፣ የተጠቃሚዎችን ወይም የህዝብን ደህንነት ለመጠበቅ፣ ማጭበርበርን፣ በደልን ወይም ህገ-ወጥ ድርጊቶችን ለመመርመር፣ ህጋዊ የይገባኛል ጥያቄዎችን ለመከላከል ወይም የቁጥጥር ግዴታዎችን ለማክበር አስፈላጊ ነው ብለን ካመንን የግል መረጃን ለመንግስት ባለስልጣናት፣ ለፍርድ ቤቶች፣ ለህግ አስከባሪ አካላት፣ ለተቆጣጣሪዎች ወይም ለሌሎች ሶስተኛ ወገኖች ልንገልጽ እንችላለን። Seatext ውህደት፣ ግዢ፣ ፋይናንስ፣ መልሶ ማደራጀት፣ ኪሳራ፣ የንብረት ሽያጭ ወይም ተመሳሳይ ግብይት ውስጥ ከተሳተፈ፣ የግል መረጃ እንደ የዚያ ግብይት አካል ሆኖ ሊተላለፍ ይችላል፣ ይህም ተገቢውን ጥበቃ ይደረግለታል። እንዲሁም ግለሰብን ወይም ደንበኛን ለይቶ ማወቅ የማይቻል የተጠቃለለ ወይም ማንነቱ ያልታወቀ መረጃን ለትንታኔ፣ ለቤንችማርኪንግ፣ ለምርት ልማት፣ ለምርምር፣ ለገበያ ወይም ለሪፖርት ማቅረቢያ ልናጋራ እንችላለን።

በጽሁፍ ካልተስማማን በስተቀር Seatextን የሚጠቀሙ ኩባንያዎችን ስም እና አርማ ለፕሮሞሽን ዓላማዎች ልንጠቀም እንችላለን። መውጣት የሚፈልጉ ደንበኞች እኛን ማነጋገር ይችላሉ[email protected].

በደንበኛ ቁጥጥር ስር ያለ መረጃ መጋራት

Seatext በደንበኛ ድረ-ገጽ ላይ ሲጫን፣ ደንበኛው ወደ Seatext ምን መረጃ እንደሚልክ እና Seatextን በጣቢያቸው ላይ እንዴት እንደሚጠቀሙበት ይወስናል። በብዙ አጋጣሚዎች፣ ደንበኛው Seatextን ከማስታወቂያ መድረኮች፣ የትንታኔ አቅራቢዎች፣ ሲአርኤም (CRM)ዎች ወይም ሌሎች መሳሪያዎች ጋር ማገናኘት ይችላል። እነዚያ ውህደቶች የሚቆጣጠሩት በደንበኛው እንጂ በSeatext አይደለም። ደንበኛው ለራሱ የግላዊነት ማሳወቂያዎች፣ የስምምነት ፍሰቶች እና ለማቀናበር ያለው ህጋዊ መሰረት ከSeatext ወይም ከSeatext ጋር በተገናኙ የሶስተኛ ወገን መሳሪያዎች ለሚጋራው መረጃ ተገቢ መሆኑን የማረጋገጥ ሃላፊነት አለበት።

እኛ መሳሪያዎቹን እና መሠረተ ልማቱን እናቀርባለን፣ ነገር ግን ደንበኛው ለሚመርጧቸው ቅንብሮች እና ለሚያገናኟቸው ተከታይ አገልግሎቶች ተጠያቂ ሆኖ ይቆያል።

Business transfers and aggregated data

Seatext ውህደት፣ ግዢ፣ ፋይናንስ፣ መልሶ ማደራጀት፣ ኪሳራ፣ የንብረት ሽያጭ ወይም ተመሳሳይ ግብይት ውስጥ ከተሳተፈ፣ የግል መረጃ እንደ የዚያ ግብይት አካል ሆኖ ሊተላለፍ ይችላል፣ ይህም ተገቢውን ጥበቃ ይደረግለታል። እንዲሁም ግለሰብን ወይም ደንበኛን ለይቶ ማወቅ የማይቻል የተጠቃለለ ወይም ማንነቱ ያልታወቀ መረጃን ለትንታኔ፣ ለቤንችማርኪንግ፣ ለምርት ልማት፣ ለምርምር፣ ለገበያ ወይም ለሪፖርት ማቅረቢያ ልናጋራ እንችላለን።

የተጠቃለለ እና ማንነቱ ያልታወቀ መረጃ የተወሰነ ሰው ማንነት ሳይገለጽ የምርት አጠቃቀምን እና የገበያ አዝማሚያዎችን እንድንረዳ ይረዳናል። ይህንን አይነት መረጃ ስንጠቀም፣ ከማንኛውም ግለሰብ ወይም ደንበኛ ጋር ሊገናኝ በማይችል መልኩ ለመቀነስ እንሞክራለን።

Customer logos and names

We may use the name and logo of companies using Seatext for promotional purposes unless otherwise agreed in writing. This may include customer quotes, case studies, and reference pages. Customers who want to opt out can contact us at [email protected]. If we agree in writing to limit or stop such use, we will respect that agreement going forward.

International data transfers

Seatext የግል መረጃን በአሜሪካ እና እኛ፣ የአገልግሎት አቅራቢዎቻችን ወይም የመሠረተ ልማት አቅራቢዎቻችን በሚሰሩባቸው ሌሎች አገሮች ውስጥ ሊያከናውን እና ሊያከማች ይችላል። የግል መረጃ ከአውሮፓ ኢኮኖሚ ክልል፣ ከዩናይትድ ኪንግደም፣ ከስዊዘርላንድ ወይም የውሂብ ዝውውር ገደቦች ካሉበት ሌላ ስልጣን ወደ በቂ ጥበቃ እንደሚሰጥ ወደማይታወቅ ሀገር ከተላለፈ፣ በህግ እንደተፈለገው እንደ መደበኛ የውል አንቀጾች ወይም ሌሎች የጸደቁ የዝውውር ዘዴዎችን የመሳሰሉ ተገቢውን ጥበቃዎች እንጠቀማለን።

Cookies, tracking, and do not track

Seatext እና ደንበኞቻችን ኩኪዎችን፣ የአካባቢ ማከማቻን፣ ፒክሰሎችን፣ የአገልጋይ መዝገቦችን፣ የጃቫ ስክሪፕት (JavaScript) መለያዎችን እና ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎችን ሊጠቀሙ ይችላሉ። እነዚህን ቴክኖሎጂዎች የምንጠቀመው ምርጫዎችን ለማስታወስ፣ ተጠቃሚዎች እንዲገቡ ለማድረግ፣ የድረ-ገጽ አጠቃቀምን ለመረዳት፣ የዘመቻ አፈጻጸምን ለመለካት፣ የA/B ሙከራዎችን ለማካሄድ፣ ግላዊነት ማላበስን እና ትርጉምን ለማቅረብ፣ ቦቶችን እና የሐሰት ትራፊክን ለመለየት፣ ደህንነትን ለማሻሻል እና የምርት አፈጻጸምን ለመተንተን ነው። ኩኪዎችን በአሳሽ ቅንብሮችዎ በኩል መቆጣጠር ይችላሉ። ኩኪዎችን ወይም ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎችን ካሰናከሉ፣ የድረ-ገጹ ወይም የአገልግሎቶቹ አንዳንድ ባህሪያት በትክክል ላይሰሩ ይችላሉ።

Seatext ለትንታኔ፣ ለመሠረተ ልማት፣ ለማስታወቂያ ወይም ለምርት ስራዎች የሶስተኛ ወገን አገልግሎት አቅራቢዎችን ሊጠቀም ይችላል። ህግ በሚጠይቅበት ጊዜ፣ ስምምነት የሚጠይቁ ኩኪዎችን ወይም ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎችን ከመጠቀምዎ በፊት እኛ ወይም ደንበኞቻችን ስምምነት እንጠይቃለን። 'Do Not Track' ምልክቶችን ለመመለስ ወጥ የሆነ የኢንዱስትሪ ደረጃ ስለሌለ፣ Seatext በአሁኑ ጊዜ ህግ ካልጠየቀ በስተቀር ለእንደዚህ አይነት ምልክቶች በተለየ መልኩ ምላሽ አይሰጥም። በሚመለከተው ህግ በሚጠየቅበት ጊዜ፣ እውቅና የተሰጣቸውን የመውጣት (opt-out) ምርጫ ምልክቶችን እናከብራለን።

የመረጃ መቆየት

የግል መረጃን አገልግሎቶቹን ለማቅረብ፣ መለያዎችን ለማስተዳደር፣ ህጋዊ ግዴታዎችን ለማክበር፣ አለመግባባቶችን ለመፍታት፣ ስምምነቶችን ለማስከበር፣ ማጭበርበርን ለመከላከል እና መብቶቻችንን ለመጠበቅ አስፈላጊ እስከሆነ ድረስ እናቆየዋለን። የመለያ መረጃ በአጠቃላይ መለያው ንቁ በሆነበት ጊዜ ይቆያል። የክፍያ እና የግብይት መዝገቦች በግብር እና በሂሳብ ህጎች መሰረት ሊቆዩ ይችላሉ። የድጋፍ እና የግንኙነት መዝገቦች የደንበኞች አገልግሎት ለመስጠት እና የንግድ መዝገቦችን ለመጠበቅ ሊቆዩ ይችላሉ። የደህንነት እና የማጭበርበር መከላከያ መዝገቦች አገልግሎቶቹን ለመጠበቅ እንደ አስፈላጊነቱ ሊቆዩ ይችላሉ። በምርቱ በኩል የሚሰሩ የደንበኛ መረጃዎች በደንበኛው መለያ ቅንብሮች፣ ውል ወይም መመሪያዎች መሰረት ሊቆዩ ይችላሉ። መረጃው ከአሁን በኋላ በማያስፈልግበት ጊዜ ልንሰርዘው፣ ማንነቱን ልንገልጽ ወይም ልናዋህደው እንችላለን።

የውሂብ ደህንነት

የግል መረጃን ካልተፈቀደለት መዳረሻ፣ አጠቃቀም፣ ማሻሻያ፣ ይፋ ማድረግ ወይም መጥፋት ለመጠበቅ ተገቢውን ቴክኒካዊ እና ድርጅታዊ እርምጃዎችን እንወስዳለን። እነዚህ እርምጃዎች የመዳረሻ ቁጥጥሮችን፣ በሂደት ላይ ያለ ምስጠራን፣ የመሠረተ ልማት ክትትልን፣ ምዝገባን እና ኦዲትን፣ ደህንነቱ የተጠበቀ የልማት ልምዶችን፣ የተገደበ የሰራተኛ መዳረሻን፣ የአቅራቢዎች የደህንነት ግምገማን እና የመጠባበቂያ እና የማገገሚያ ሂደቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ። ምንም ስርዓት ፍጹም ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም። ፍጹም ደህንነትን ዋስትና መስጠት አንችልም፣ ነገር ግን ለውሂቡ ተፈጥሮ ተገቢ የሆኑ ምክንያታዊ ጥበቃዎችን በመጠቀም የግል መረጃን ለመጠበቅ እንሰራለን።

Your privacy rights

Depending on where you live, you may have rights regarding your personal information, including the right to access personal information we hold about you, correct inaccurate or incomplete information, delete personal information, restrict or object to processing, withdraw consent, opt out of marketing communications, opt out of certain sharing or targeted advertising, request data portability, and complain to a data protection authority. These rights may be limited in some cases, for example if we need to retain certain information to comply with law, protect security, prevent fraud, complete transactions, or maintain business records. To exercise your rights, contact us at [email protected]. If your request relates to data processed by Seatext on behalf of one of our customers, we may refer your request to that customer or ask you to contact the customer directly.

California privacy notice

ይህ ክፍል ለካሊፎርኒያ ነዋሪዎች ይሠራል። በደንበኞቻችን ስም ለሚሰሩ የግል መረጃዎች፣ Seatext በካሊፎርኒያ የሸማቾች ግላዊነት ህግ (California Consumer Privacy Act)፣ በካሊፎርኒያ የግላዊነት መብቶች ህግ (California Privacy Rights Act) እንደተሻሻለው፣ እንደ አገልግሎት አቅራቢ ወይም ኮንትራክተር ይሰራል። ያንን መረጃ የምናስኬደው በስምምነታችን እና በሚመለከተው ህግ እንደተፈቀደው ለደንበኞቻችን አገልግሎቱን ለመስጠት ብቻ ነው። Seatext የደንበኛ የግል መረጃን ለገንዘብ የመሸጥ ባህላዊ ትርጉም አይሸጥም። Seatext ወይም ደንበኞቻችን ማስታወቂያን፣ ትንታኔን ወይም የግብይት ውህደቶችን እንዴት እንደሚጠቀሙ ላይ በመመስረት፣ አንዳንድ የውሂብ መጋራት በአንዳንድ የግላዊነት ህጎች ስር መጋራት ወይም የታለመ ማስታወቂያ ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል። በሚፈለግበት ጊዜ፣ እኛ ወይም ደንበኞቻችን ተገቢውን የመውጣት (opt-out) መብቶችን እናቀርባለን። የካሊፎርኒያ ነዋሪዎች ምን አይነት የግል መረጃ እንደሚሰበሰብ የማወቅ፣ የግል መረጃን የመድረስ፣ የመሰረዝ ጥያቄ የማቅረብ፣ የተሳሳተ መረጃን የማረም፣ ከመሸጥ ወይም ከመጋራት የመውጣት፣ በሚመለከተው ጊዜ ስሱ የግል መረጃን አጠቃቀም የመገደብ፣ እና የግላዊነት መብቶችን በመጠቀም ምክንያት መድልዎ እንዳይደረግባቸው መብት ሊኖራቸው ይችላል። እነዚህን መብቶች ለመጠቀም እኛን ያነጋግሩን በ[email protected].

Data processing agreement

If you are a business customer and need a Data Processing Agreement, please contact us at [email protected]. Where required, we can provide a DPA covering Seatext’s processing of customer personal data on behalf of the customer.

የስራ ማመልከቻዎች

If you apply for a job with Seatext, we may collect your name, email address, phone number, location, resume or CV, employment history, education, skills, portfolio or public professional profiles, interview notes, application status, and communications with us. We use applicant information to manage recruiting, evaluate candidates, communicate with applicants, comply with legal obligations, and consider candidates for future opportunities. We do not use applicant personal information for marketing. Applicant information may be processed by recruiting tools, communication tools, and other service providers we use. We retain applicant information for as long as reasonably necessary for recruiting, legal, and business purposes, unless a shorter or longer period is required by law. Applicants may contact us at [email protected] to request access, correction, or deletion of applicant information.

Communications and policy changes

የኢሜይል አድራሻዎን ካቀረቡ፣ የአገልግሎት መልዕክቶችን፣ የምርት ዝመናዎችን፣ የደህንነት ማሳወቂያዎችን፣ የድጋፍ ግንኙነቶችን፣ የክፍያ መልዕክቶችን እና የገበያ ግንኙነቶችን ልንልክልዎ እንችላለን። ከገበያ ኢሜይሎች በማንኛውም ጊዜ መውጣት ይችላሉ፣ ምንም እንኳን አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ የግብይት ወይም ከአገልግሎት ጋር የተያያዙ መልዕክቶችን መቀበልዎን ሊቀጥሉ ይችላሉ። ይህንን የግላዊነት መመሪያ ከጊዜ ወደ ጊዜ ልናዘምነው እንችላለን። ጉልህ ለውጦችን ካደረግን፣ ደንበኞችን በኢሜይል፣ በአገልግሎቶቹ በኩል ወይም በድረ-ገጻችን ላይ ማሳወቂያ በመለጠፍ ልናሳውቅ እንችላለን። የዘመነ የግላዊነት መመሪያ ተግባራዊ ከሆነ በኋላ ድረ-ገጹን ወይም አገልግሎቶቹን መጠቀማችሁን መቀጠል ማለት የዘመነውን የግላዊነት መመሪያ ተቀብለዋል ማለት ነው።

መረጃን እንዴት እንደምንሰበስብ፣ እንደምንጠቀም እና እንደምንጠብቅ ለማወቅ ይህንን የግላዊነት መመሪያ በየጊዜው እንዲገመግሙ እናበረታታዎታለን። ለውጡ ጉልህ ከሆነ፣ በተመጣጣኝ መንገድ ግልጽ ለማድረግ እንሞክራለን፣ ነገር ግን የተለየ የጽሁፍ ስምምነት ካልተገለጸ በስተቀር በዚህ ገጽ ላይ ያለው የቅርብ ጊዜ ስሪት ሁል ጊዜ የበላይ ነው።

የእውቂያ መረጃ

በSeatext.com በኩል ለሚከናወነው የግል መረጃ የውሂብ ተቆጣጣሪው የሚከተለው ነው፦

Seatext LLC

San Ysidro — 511 E. San Ysidro Blvd #713, San Ysidro, CA 92173

[email protected]