Datenschutz

Datenschutz

Zuletzt aktualisiert: 2. Juli 2026

Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie Seatext.com und die Produkte und Dienstleistungen von Seatext, einschließlich Website-Personalisierung, Übersetzung, A/B-Tests, Analysen, Bot-Erkennung, Berichterstattung über ungültige Klicks und zugehörige Marketing-Tools, personenbezogene Daten sammeln, verwenden, speichern und schützen.

In this Privacy Policy, “Seatext,” “we,” “us,” or “our” means Seatext LLC, the operator of Seatext.com. “Website” means Seatext.com and any related websites we operate. “Services” means Seatext products, scripts, APIs, dashboards, reports, integrations, and related services.

In dieser Datenschrichtlinie erläutert, wie Seatext.com sowie die Produkte und Dienstleistungen von Seatext – einschließlich unserer Website-Personalisierung, Übersetzung, A/B-Testing, Analysen, Bot-Erkennung, Meldung ungültiger Klicks und damit verbundener Marketing-Tools – personenbezogene Informationen sammeln, nutzen, speichern und schützen.

Durch die Nutzung unserer Website oder Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzrichtlinie gelesen haben und verstehen, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Gesammelte Informationen

Wir sammeln Informationen auf verschiedene Weise. Wie die meisten Websites sammeln wir automatisch technische und Nutzungsdaten, wenn Sie Seatext.com besuchen. Dazu können Ihre IP-Adresse, Gerätetyp, Browsertyp, Betriebssystem, ungefähre Standort basierend auf der IP-Adresse, verweisende Website oder Kampagnenquelle, besuchte Seiten, mit denen interagiert wurde, Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs sowie Sitzungs- und Nutzungsinformationen gehören. Wir können Cookies, Pixel, lokalen Speicher, Server-Logs und ähnliche Technologien verwenden, um diese Informationen zu sammeln.

Wenn Sie ein Konto erstellen, eine Demo anfordern, uns kontaktieren, Updates abonnieren, mit dem Vertrieb oder Support kommunizieren oder unsere Dienste nutzen, können wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Firmennamen, Ihre Website-Domain, Ihre Rolle oder Ihren Jobtitel, Rechnungsinformationen, Kontanmeldedaten, die Kommunikationshistorie, Supportanfragen, Produktpräferenzen, Abonnementinformationen und Nutzungsinformationen sammeln.

Wenn unsere Kunden Seatext auf ihren Websites installieren, können wir Informationen über deren Besucher verarbeiten. Je nach Konfiguration des Kunden kann dies die URL der Seite, den Referrer, Werbekeywords oder Kampagneninformationen, UTM-Parameter, Browser- und Geräteinformationen, den ungefähren Standort, Sprachpräferenz, das Sitzungsverhalten, aufgerufene Seiten, Klicks, Scrolls, andere Interaktionsereignisse, Conversion-Events, A/B-Test-Exposure, angezeigte Personalisierungs- oder Übersetzungsvarianten, Bot-Erkennungssignale, Betrugs- und ungültige Klickikatoren sowie vom Kunden bereitgestellte Identifikatoren (sofern aktiviert) umfassen.

Daten zur Bot-Erkennung und Betrugsprävention

Seatext bietet Bot-Erkennung und Analyse ungültiger Klicks. Zu diesem Zweck können wir technische und Verhaltenssignale verarbeiten, wie z. B. IP-Adresse und Netzwerkinformationen, ASN- und Proxy- oder VPN-Indikatoren, Browser- und Geräte-Fingerabdrücke, Timing-Signale, JavaScript-Umgebungssignale, Maus-, Touch-, Scroll- und Interaktionsmuster, Referrer- und Kampagneninformationen, Pixel-Firing- und Konvertierungsverhalten sowie andere Indikatoren für Betrug, Automatisierung oder ungültigen Traffic. Wir verwenden diese Informationen, um Kunden bei der Identifizierung verdächtiger Zugriffe zu unterstützen, Konvertierungs-Pixel für wahrscheinliche Bots zu unterdrücken, Berichte über ungültige Klicks zu erstellen, die Erkennung von Anzeigenbetrug zu verbessern und die Websites und Kampagnen unserer Kunden zu schützen.

Informationen aus Integrationen und von Drittanbietern

Wenn ein Kunde Seatext mit Drittanbieter-Tools wie CRM-Systemen, Analyse-Tools, Werbeplattformen, Datenanreicherungsdiensten oder Marketing-Automatisierungs-Tools verbindet, können wir Informationen aus diesen Integrationen gemäß der Konfiguration des Kunden erhalten. Dies kann Unternehmensinformationen, Lead-Informationen, Kampagneninformationen, Kundensegmentinformationen oder andere Daten umfassen, die der Kunde Seatext zur Verfügung stellen möchte. Wir können auch begrenzte geschäftliche Kontaktinformationen aus Drittquellen und öffentlich zugänglichen Plattformen sammeln, um potenzielle Kunden zu identifizieren, unsere Datenbank für Geschäftskontakte zu verbessern, Vertriebs- und Marketingaktivitäten zu unterstützen und Unternehmen zu verstehen, die von Seatext profitieren könnten.

Informationen, die wir nicht absichtlich sammeln

Seatext sammelt absichtlich keine sensiblen personenbezogenen Daten wie genetische Daten, biometrische Daten zur eindeutigen Identifizierung einer Person, Gesundheitsinformationen, religiöse Informationen, präzise Standortdaten, staatliche Identifikationsnummern, Kreditkartennummern (außer über unseren Zahlungsabwickler) oder Informationen von Kindern unter 18 Jahren. Unsere Dienste richten sich nicht an Kinder unter 18 Jahren, und wenn wir erfahren, dass wir personenbezogene Daten von einem Kind unter 18 Jahren gesammelt haben, werden wir geeignete Schritte unternehmen, um diese zu löschen. Kunden sollten keine sensiblen personenbezogenen Daten an Seatext senden, es sei denn, wir haben dem ausdrücklich schriftlich zugestimmt.

Wie wir personenbezogene Daten verwenden

Wir verwenden personenbezogene Daten zur Erstellung und Verwaltung von Konten, zur Authentifizierung von Benutzern, zur Bereitstellung des Zugangs zum Seatext-Dashboard und zur API, zur Bereitstellung von Website-Personalisierung, Übersetzung, A/B-Tests und Traffic-Routing-Funktionalität, zur Erkennung von Bots und ungültigem Traffic, zur Erstellung von Analysen und Berichten, zur Verarbeitung von Zahlungen und Abonnements, zur Bereitstellung von technischem Support, zum Versand von servicebezogenen Mitteilungen sowie zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und Zuverlässigkeit der Dienste.

Wir verwenden personenbezogene Daten auch zur Verbesserung und Entwicklung unserer Produkte, zur Fehlerbehebung und Leistungssteigerung, zum Verständnis der Nutzung von Seatext durch Kunden, zur Verbesserung von Personalisierungs-, Übersetzungs-, Test- und Bot-Erkennungsfunktionen, zur Entwicklung neuer Funktionen, zur Verbesserung interner Systeme und zur Messung der Produktqualität und -zuverlässigkeit. Wo immer möglich, verwenden wir aggregierte oder de-identifizierte Daten zur Produktverbesserung.

Wir können Kundendaten, Besucherinteraktionsdaten, Website-Texte, Übersetzungsdaten, Experimentdaten, Bot-Erkennungsdaten und zugehörige Nutzungsinformationen verwenden, um unsere Produkte, internen Systeme, Algorithmen, Analysen und Machine-Learning-Modelle zu entwickeln, zu testen, zu bewerten und zu verbessern. Wir verkaufen keine Kundeninhalte an Dritte für das Modelltraining und erlauben Dritten nicht, Kundeninhalte zum Trainieren ihrer eigenen Modelle zu verwenden, es sei denn, der Kunde hat dieser Nutzung ausdrücklich zugestimmt.

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung

Wo geltendes Recht eine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten erfordert, stützen wir uns auf Vertrag, berechtigte Interessen, Zustimmung und gesetzliche Verpflichtungen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn dies zur Bereitstellung der Dienste, zur Verwaltung Ihres Kontos, zur Abwicklung von Zahlungen und zur Erfüllung unserer Vereinbarung mit Ihnen erforderlich ist. Wir verarbeiten personenbezogene Daten auch für unsere berechtigten Geschäftsinteressen, einschließlich der Verbesserung unserer Dienste, der Sicherung unserer Systeme, der Betrugsprävention, der Analyse der Produktnutzung, der Kommunikation mit Kunden, der Durchführung von Vertrieb und Marketing sowie der Durchsetzung unserer gesetzlichen Rechte, vorausgesetzt, diese Interessen werden nicht durch Ihre Rechte und Interessen überlagert. Wir stützen uns auf die Zustimmung, wo dies gesetzlich vorgeschrieben ist, einschließlich für bestimmte Cookies, Marketingmitteilungen, Benutzerforschung, Aufzeichnungen oder andere Aktivitäten, bei denen die Zustimmung die geeignete Rechtsgrundlage ist. Wir können personenbezogene Daten auch verarbeiten, wo dies zur Einhaltung von Gesetzen, Vorschriften, Gerichtsbeschlüssen, Vorladungen, Steuerpflichten oder anderen rechtlichen Anforderungen erforderlich ist.

Wie wir Informationen weitergeben

Wir können personenbezogene Daten nur wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben, soweit zur Bereitstellung der Dienste erforderlich oder mit Ihrer Zustimmung an vertrauenswürdige Dritte weitergeben. Zu diesen Dienstanbietern können Cloud-Hosting, Datenbanken, Zahlungsabwicklung, Kundensupport, Analysen, E-Mail-Zustellung, CRM- und Vertriebsvorgänge, Sicherheit und Überwachung, interne Kommunikation, Produktinfrastruktur und Datenanreicherungstools gehören. Diese Dienstanbieter dürfen personenbezogene Daten in unserem Auftrag nur verarbeiten, soweit dies zur Erbringung ihrer Dienstleistungen für uns erforderlich ist, und müssen die Informationen gemäß vertraglichen Verpflichtungen schützen.

Wenn Seatext auf einer Kundenwebsite installiert ist, kann der Kunde Seatext so konfigurieren, dass Daten an Werbeplattformen, Analyse-Tools, CRM-Systeme oder andere Drittanbieterdienste gesendet werden. In diesen Fällen kontrolliert der Kunde die Konfiguration und ist für die Gewährleistung angemessener Benachrichtigungen, Einwilligungen und Rechtsgrundlagen verantwortlich.

Wenn Seatext auf einer Kundenwebsite installiert ist, kann der Kunde Seatext so konfigurieren, dass Daten an Werbeplattformen, Analysetools, CRM-Systeme oder andere Drittanbieterdienste gesendet werden. In diesen Fällen kontrolliert der Kunde die Konfiguration und ist dafür verantwortlich, eine angemessene Benachrichtigung, Einwilligung und Rechtsgrundlage sicherzustellen.

Wir können den Namen und das Logo von Unternehmen, die Seatext nutzen, zu Werbezwecken verwenden, sofern nicht anders schriftlich vereinbart. Kunden, die sich abmelden möchten, können uns unter kontaktieren.[email protected].

Kundenkontrollierte Weitergabe

Wenn Seatext auf einer Kundenwebsite installiert ist, entscheidet der Kunde, welche Informationen er an Seatext sendet und wie er Seatext auf seiner Website nutzt. In vielen Fällen kann der Kunde Seatext mit Werbeplattformen, Analyseanbietern, CRMs oder anderen Tools verbinden. Diese Integrationen werden vom Kunden und nicht von Seatext gesteuert. Der Kunde ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass seine eigenen Datenschutzhinweise, Einwilligungsabläufe und Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung für die Daten, die er mit Seatext oder mit über Seatext verbundenen Drittanbieter-Tools teilen möchte, angemessen sind.

Wir stellen die Tools und die Infrastruktur bereit, aber der Kunde bleibt für die von ihm gewählten Einstellungen und die verbundenen nachgelagerten Dienste verantwortlich.

Unternehmensübertragungen und aggregierte Daten

Aggregierte Daten

Aggregierte und de-identifizierte Informationen helfen uns, die Produktnutzung und Markttrends zu verstehen, ohne die Identität einer bestimmten Person preiszugeben. Wenn wir diese Art von Informationen verwenden, versuchen wir, sie in eine Form zu bringen, die nicht mehr vernünftigerweise mit einer Einzelperson oder einem Kunden verknüpft werden kann.

Kundenlogos und -namen

We may use the name and logo of companies using Seatext for promotional purposes unless otherwise agreed in writing. This may include customer quotes, case studies, and reference pages. Customers who want to opt out can contact us at [email protected]. If we agree in writing to limit or stop such use, we will respect that agreement going forward.

Internationale Datentransfers

Seatext kann personenbezogene Daten in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern verarbeiten und speichern, in denen wir, unsere Dienstanbieter oder unsere Infrastrukturanbieter tätig sind. Wenn personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich, der Schweiz oder einer anderen Gerichtsbarkeit mit Beschränkungen für Datentransfers in ein Land übertragen werden, das nicht als angemessen geschützt anerkannt wurde, werden wir geeignete Schutzmaßnahmen ergreifen, wo dies gesetzlich vorgeschrieben ist, wie z. B. Standardvertragsklauseln oder andere genehmigte Übertragungsmechanismen.

Cookies, Tracking und Do Not Track

Seatext und unsere Kunden können Cookies, lokalen Speicher, Pixel, Server-Logs, JavaScript-Tags und ähnliche Technologien verwenden. Wir verwenden diese Technologien, um Präferenzen zu speichern, Benutzer angemeldet zu halten, die Website-Nutzung zu verstehen, die Kampagnenleistung zu messen, A/B-Tests durchzuführen, Personalisierung und Übersetzung bereitzustellen, Bots und ungültigen Traffic zu erkennen, die Sicherheit zu verbessern und die Produktleistung zu analysieren. Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen steuern. Wenn Sie Cookies oder ähnliche Technologien deaktivieren, funktionieren einige Funktionen der Website oder der Dienste möglicherweise nicht richtig.

Seatext kann Drittanbieter für Analysen, Infrastruktur, Werbung oder Produktbetrieb einsetzen. Wo gesetzlich vorgeschrieben, werden wir oder unsere Kunden die Zustimmung einholen, bevor wir Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, die eine Zustimmung erfordern. Da es keinen einheitlichen Industriestandard für die Reaktion auf Do Not Track-Signale gibt, reagiert Seatext derzeit nicht anders auf solche Signale, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Wo dies nach geltendem Recht erforderlich ist, werden wir anerkannte Opt-out-Präferenzsignale berücksichtigen.

Datenspeicherung

Wir speichern personenbezogene Daten so lange, wie es zur Bereitstellung der Dienste, zur Verwaltung von Konten, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, zur Beilegung von Streitigkeiten, zur Durchsetzung von Vereinbarungen, zur Betrugsprävention und zum Schutz unserer Rechte erforderlich ist. Kontoinformationen werden in der Regel gespeichert, solange das Konto aktiv ist. Rechnungs- und Transaktionsaufzeichnungen können gemäß den Steuer- und Buchhaltungsgesetzen aufbewahrt werden. Support- und Kommunikationsaufzeichnungen können zur Bereitstellung von Kundenservice und zur Führung von Geschäftsunterlagen aufbewahrt werden. Protokolle zur Sicherheit und Betrugsprävention können nach Bedarf zur Sicherung der Dienste aufbewahrt werden. Kundendaten, die über das Produkt verarbeitet werden, können gemäß den Kontoeinstellungen, dem Vertrag oder den Anweisungen des Kunden aufbewahrt werden. Wir können Informationen löschen, anonymisieren oder aggregieren, wenn sie nicht mehr benötigt werden.

Datensicherheit

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Nutzung, Veränderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Diese Maßnahmen können Zugriffskontrollen, Verschlüsselung während der Übertragung, Infrastrukturüberwachung, Protokollierung und Auditierung, sichere Entwicklungspraktiken, eingeschränkten Mitarbeiterzugriff, Überprüfung der Sicherheit von Anbietern sowie Backup- und Wiederherstellungsverfahren umfassen. Kein System ist perfekt sicher. Wir können keine absolute Sicherheit garantieren, aber wir arbeiten daran, personenbezogene Daten mit angemessenen Schutzmaßnahmen zu schützen, die der Art der Daten entsprechen.

Ihre Datenschutzrechte

Depending on where you live, you may have rights regarding your personal information, including the right to access personal information we hold about you, correct inaccurate or incomplete information, delete personal information, restrict or object to processing, withdraw consent, opt out of marketing communications, opt out of certain sharing or targeted advertising, request data portability, and complain to a data protection authority. These rights may be limited in some cases, for example if we need to retain certain information to comply with law, protect security, prevent fraud, complete transactions, or maintain business records. To exercise your rights, contact us at [email protected]. If your request relates to data processed by Seatext on behalf of one of our customers, we may refer your request to that customer or ask you to contact the customer directly.

Datenschutzhinweis für Kalifornien

Dieser Abschnitt gilt für Einwohner Kaliforniens. Für personenbezogene Daten, die im Auftrag unserer Kunden verarbeitet werden, agiert Seatext als Dienstleister oder Auftragnehmer gemäß dem California Consumer Privacy Act (CCPA) in der durch den California Privacy Rights Act (CPRA) geänderten Fassung. Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich zur Bereitstellung der Dienste für unsere Kunden, wie in unseren Vereinbarungen und dem geltenden Recht gestattet. Seatext verkauft keine personenbezogenen Daten von Kunden im herkömmlichen Sinne des Verkaufs von personenbezogenen Daten gegen Geld. Je nachdem, wie Seatext oder unsere Kunden Werbung, Analysen oder Marketingintegrationen nutzen, kann die Weitergabe bestimmter Daten unter bestimmten Datenschutzgesetzen als Weitergabe oder gezielte Werbung gelten. Wo dies erforderlich ist, werden wir oder unsere Kunden die geltenden Opt-out-Rechte gewähren. Einwohner Kaliforniens haben möglicherweise das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten gesammelt werden, auf personenbezogene Daten zuzugreifen, die Löschung zu beantragen, ungenaue Informationen zu korrigieren, den Verkauf oder die Weitergabe abzulehnen, die Verwendung sensibler personenbezogener Daten, wo zutreffend, einzuschränken und nicht diskriminiert zu werden, weil sie ihre Datenschutzrechte ausüben. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter[email protected].

Datenverarbeitungsvereinbarung

If you are a business customer and need a Data Processing Agreement, please contact us at [email protected]. Where required, we can provide a DPA covering Seatext’s processing of customer personal data on behalf of the customer.

Jobbewerbungen

If you apply for a job with Seatext, we may collect your name, email address, phone number, location, resume or CV, employment history, education, skills, portfolio or public professional profiles, interview notes, application status, and communications with us. We use applicant information to manage recruiting, evaluate candidates, communicate with applicants, comply with legal obligations, and consider candidates for future opportunities. We do not use applicant personal information for marketing. Applicant information may be processed by recruiting tools, communication tools, and other service providers we use. We retain applicant information for as long as reasonably necessary for recruiting, legal, and business purposes, unless a shorter or longer period is required by law. Applicants may contact us at [email protected] to request access, correction, or deletion of applicant information.

Kommunikation und Richtlinienänderungen

Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben, können wir Ihnen Servicenachrichten, Produktupdates, Sicherheitshinweise, Support-Kommunikation, Rechnungsnachrichten und Marketing-Kommunikation senden. Sie können sich jederzeit von Marketing-E-Mails abmelden, obwohl Sie möglicherweise weiterhin transaktions- oder servicebezogene Nachrichten erhalten. Wir können diese Datenschrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, können wir die Kunden per E-Mail, über die Dienste oder durch Veröffentlichen einer Mitteilung auf unserer Website informieren. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website oder der Dienste nach Inkrafttreten einer aktualisierten Datenschrichtlinie bedeutet, dass Sie die aktualisierte Datenschrichtlinie anerkennen.

Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig zu überprüfen, damit Sie darüber informiert sind, wie wir Informationen sammeln, verwenden und schützen. Wenn eine Änderung wesentlich ist, werden wir versuchen, dies auf angemessene Weise klarzustellen, aber die neueste Version auf dieser Seite ist immer maßgeblich, es sei denn, eine separate schriftliche Vereinbarung besagt etwas anderes.

Kontaktinformationen

Der für die über Seatext.com verarbeiteten personenbezogenen Daten verantwortliche Datenverantwortliche ist:

Seatext LLC

San Ysidro — 511 E. San Ysidro Blvd #713, San Ysidro, CA 92173

[email protected]