개인정보 처리방침

개인정보 처리방침

Last updated: July 2, 2026

This Privacy Policy explains how Seatext.com and Seatext's products and services, including our website personalization, translation, A/B testing, analytics, bot detection, invalid-click reporting, and related marketing tools, collect, use, store, and protect personal information.

In this Privacy Policy, “Seatext,” “we,” “us,” or “our” means Seatext LLC, the operator of Seatext.com. “Website” means Seatext.com and any related websites we operate. “Services” means Seatext products, scripts, APIs, dashboards, reports, integrations, and related services.

본 개인정보 처리방침은 Seatext.com 방문자, Seatext의 고객 및 잠재 고객, Seatext 대시보드 또는 API 사용자, 당사에 문의하거나 데모를 요청하는 분들, 그리고 당사 고객이 Seatext를 설치한 웹사이트를 방문하는 최종 사용자에게 적용됩니다.

당사 웹사이트나 서비스를 이용함으로써 귀하는 본 개인정보 처리방침을 읽었으며 당사가 개인정보를 처리하는 방식을 이해했음을 인정하는 것입니다.

Information we collect

당사는 여러 가지 방법으로 정보를 수집합니다. 대부분의 웹사이트와 마찬가지로, 귀하가 Seatext.com을 방문하면 기술 및 사용 정보를 자동으로 수집합니다. 여기에는 IP 주소, 기기 유형, 브라우저 유형, 운영 체제, IP 주소 기반의 대략적인 위치, 추천 웹사이트 또는 캠페인 소스, 조회한 페이지, 상호작용한 콘텐츠, 방문 날짜 및 시간, 세션 및 사용 정보가 포함될 수 있습니다. 당사는 이러한 정보를 수집하기 위해 쿠키, 픽셀, 로컬 저장소, 서버 로그 및 유사한 기술을 사용할 수 있습니다.

귀하가 계정을 생성하거나, 데모를 요청하거나, 당사에 연락하거나, 업데이트를 구독하거나, 영업 또는 지원팀과 소통하거나, 당사 서비스를 이용할 때 당사는 귀하의 이름, 이메일 주소, 회사명, 웹사이트 도메인, 역할 또는 직함, 결제 정보, 계정 로그인 정보, 소통 기록, 지원 요청, 제품 선호도, 구독 정보 및 사용 정보를 수집할 수 있습니다.

당사 고객이 자신의 웹사이트에 Seatext를 설치하면 당사는 해당 방문자에 대한 정보를 처리할 수 있습니다. 고객의 설정에 따라 여기에는 페이지 URL, 리퍼러, 광고 키워드 또는 캠페인 정보, UTM 매개변수, 브라우저 및 기기 정보, 대략적인 위치, 언어 설정, 세션 행동, 조회 페이지, 클릭, 스크롤, 기타 상호작용 이벤트, 전환 이벤트, A/B 테스트 노출, 표시된 개인화 또는 번역 변형, 봇 탐지 신호, 사기 및 무효 클릭 지표, 그리고 활성화된 경우 고객이 제공한 식별자가 포함될 수 있습니다.

Bot detection and fraud prevention data

Seatext는 봇 탐지 및 무효 클릭 분석을 제공합니다. 이를 위해 당사는 IP 주소 및 네트워크 정보, ASN 및 프록시 또는 VPN 지표, 브라우저 및 기기 지문, 타이밍 신호, JavaScript 환경 신호, 마우스, 터치, 스크롤 및 상호작용 패턴, 리퍼러 및 캠페인 정보, 픽셀 실행 및 전환 행동, 기타 사기, 자동화 또는 무효 트래픽 지표와 같은 기술적 및 행동적 신호를 처리할 수 있습니다. 당사는 이 정보를 사용하여 고객이 의심스러운 트래픽을 식별하고, 설정된 경우 봇으로 의심되는 트래픽의 전환 픽셀을 억제하며, 무효 클릭 보고서를 생성하고, 광고 사기 탐지를 개선하며, 고객 웹사이트와 캠페인을 보호하도록 돕습니다.

Information from integrations and third parties

고객이 Seatext를 CRM 시스템, 분석 도구, 광고 플랫폼, 데이터 강화 서비스 또는 마케팅 자동화 도구와 같은 제3자 도구에 연결하는 경우, 당사는 고객의 설정에 따라 해당 통합으로부터 정보를 받을 수 있습니다. 여기에는 회사 정보, 리드 정보, 캠페인 정보, 고객 세그먼트 정보 또는 고객이 Seatext에서 사용할 수 있도록 선택한 기타 데이터가 포함될 수 있습니다. 또한 당사는 잠재 고객을 식별하고, 비즈니스 연락처 데이터베이스를 개선하며, 영업 및 마케팅 활동을 지원하고, Seatext를 통해 혜택을 받을 수 있는 기업을 이해하기 위해 제3자 소스 및 공개 플랫폼에서 제한적인 비즈니스 연락처 정보를 수집할 수 있습니다.

Information we do not intentionally collect

Seatext는 유전자 데이터, 개인을 고유하게 식별하는 데 사용되는 생체 인식 데이터, 건강 정보, 종교 정보, 정밀 위치 정보, 정부 신분증 번호, 결제 처리업체를 통한 경우를 제외한 결제 카드 번호, 또는 18세 미만 아동의 정보와 같은 민감한 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다. 당사 서비스는 18세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 당사가 18세 미만 아동으로부터 개인정보를 수집했음을 알게 된 경우 이를 삭제하기 위한 적절한 조치를 취할 것입니다. 고객은 당사가 서면으로 명시적으로 동의하지 않는 한 민감한 개인정보를 Seatext에 전송해서는 안 됩니다.

How we use personal information

당사는 계정 생성 및 관리, 사용자 인증, Seatext 대시보드 및 API 액세스 제공, 웹사이트 개인화, 번역, A/B 테스트 및 트래픽 라우팅 기능 제공, 봇 및 무효 트래픽 탐지, 분석 및 보고서 생성, 결제 및 구독 처리, 기술 지원 제공, 서비스 관련 소통 발송, 서비스 보안 및 신뢰성 유지를 위해 개인정보를 사용합니다.

또한 당사는 제품 개선 및 개발, 제품 성능 디버깅 및 향상, 고객의 Seatext 사용 방식 파악, 개인화, 번역, 테스트 및 봇 탐지 기능 개선, 새로운 기능 개발, 내부 시스템 개선, 제품 품질 및 신뢰성 측정을 위해 개인정보를 사용합니다. 가능한 경우 제품 개선을 위해 집계되거나 식별이 제거된 데이터를 사용합니다.

당사는 고객 데이터, 방문자 상호작용 데이터, 웹사이트 텍스트, 번역 데이터, 실험 데이터, 봇 탐지 데이터 및 관련 사용 정보를 사용하여 제품, 내부 시스템, 알고리즘, 분석 및 머신러닝 모델을 개발, 테스트, 평가 및 개선할 수 있습니다. 당사는 모델 학습을 위해 고객 콘텐츠를 제3자에게 판매하지 않으며, 고객이 명시적으로 승인하지 않는 한 제3자가 고객 콘텐츠를 사용하여 자체 모델을 학습하도록 허용하지 않습니다.

Legal bases for processing

관련 법률에서 개인정보 처리를 위한 법적 근거를 요구하는 경우, 당사는 계약, 정당한 이익, 동의 및 법적 의무에 근거합니다. 당사는 서비스 제공, 계정 관리, 결제 처리 및 귀하와의 계약 이행을 위해 필요한 경우 개인정보를 처리합니다. 또한 서비스 개선, 시스템 보안, 사기 방지, 제품 사용 분석, 고객 소통, 영업 및 마케팅 수행, 법적 권리 행사 등 당사의 정당한 비즈니스 이익을 위해 개인정보를 처리하며, 이러한 이익이 귀하의 권리 및 이익보다 우선하지 않는 경우에 한합니다. 당사는 특정 쿠키, 마케팅 소통, 사용자 조사, 녹음 또는 동의가 적절한 법적 근거인 기타 활동을 포함하여 법률에서 요구하는 경우 동의에 의존합니다. 또한 법률, 규정, 법원 명령, 소환장, 세금 의무 또는 기타 법적 요구 사항을 준수하기 위해 필요한 경우 개인정보를 처리할 수 있습니다.

How we share information

당사는 본 개인정보 처리방침에 설명된 대로, 서비스를 제공하기 위해 필요한 경우, 또는 귀하의 동의가 있는 경우에만 신뢰할 수 있는 제3자와 개인정보를 공유할 수 있습니다. 이러한 서비스 제공업체에는 클라우드 호스팅, 데이터베이스, 결제 처리, 고객 지원, 분석, 이메일 발송, CRM 및 영업 운영, 보안 및 모니터링, 내부 소통, 제품 인프라 및 데이터 강화 도구가 포함될 수 있습니다. 이러한 서비스 제공업체는 당사에 서비스를 제공하기 위해 필요한 경우에만 당사를 대신하여 개인정보를 처리할 수 있으며, 계약상 의무에 따라 정보를 보호해야 합니다.

Seatext가 고객 웹사이트에 설치된 경우, 고객은 Seatext를 구성하여 광고 플랫폼, 분석 도구, CRM 시스템 또는 기타 제3자 서비스로 데이터를 전송하도록 할 수 있습니다. 이러한 경우 고객이 구성을 제어하며 적절한 고지, 동의 및 법적 근거를 확보할 책임이 있습니다.

당사는 법률 준수, 소환장, 법원 명령 또는 법적 절차에 대응, 당사의 권리나 재산 보호, 사용자 또는 대중의 안전 보호, 사기, 남용 또는 불법 행위 조사, 법적 청구에 대한 방어 또는 규제 의무 준수를 위해 공개가 필요하다고 판단되는 경우 정부 당국, 법원, 법 집행 기관, 규제 기관 또는 기타 제3자에게 개인정보를 공개할 수 있습니다. Seatext가 합병, 인수, 자금 조달, 구조 조정, 파산, 자산 매각 또는 유사한 거래에 관여하는 경우, 적절한 보호 조치를 전제로 해당 거래의 일부로 개인정보가 이전될 수 있습니다. 또한 분석, 벤치마킹, 제품 개발, 연구, 마케팅 또는 보고를 포함하여 개인이나 고객을 합리적으로 식별할 수 없는 집계되거나 식별이 제거된 정보를 공유할 수 있습니다.

당사는 서면으로 달리 합의하지 않는 한 Seatext를 사용하는 회사의 이름과 로고를 홍보 목적으로 사용할 수 있습니다. 수신 거부를 원하는 고객은 당사에 문의하십시오.[email protected].

고객 제어 공유

Seatext가 고객 웹사이트에 설치되면, 고객은 Seatext로 전송할 정보와 사이트에서 Seatext를 사용하는 방법을 결정합니다. 많은 경우 고객은 Seatext를 광고 플랫폼, 분석 제공업체, CRM 또는 기타 도구에 연결할 수 있습니다. 이러한 통합은 Seatext가 아닌 고객이 제어합니다. 고객은 자체 개인정보 처리방침, 동의 절차 및 처리의 법적 근거가 Seatext 또는 Seatext를 통해 연결된 제3자 도구와 공유하기로 선택한 데이터에 적절한지 확인할 책임이 있습니다.

당사는 도구와 인프라를 제공하지만, 고객은 자신이 선택한 설정과 연결하는 다운스트림 서비스에 대해 책임을 집니다.

Business transfers and aggregated data

Seatext가 합병, 인수, 자금 조달, 구조 조정, 파산, 자산 매각 또는 유사한 거래에 관여하는 경우, 적절한 보호 조치를 전제로 해당 거래의 일부로 개인정보가 이전될 수 있습니다. 또한 분석, 벤치마킹, 제품 개발, 연구, 마케팅 또는 보고를 포함하여 개인이나 고객을 합리적으로 식별할 수 없는 집계되거나 식별이 제거된 정보를 공유할 수 있습니다.

집계되고 식별이 제거된 정보는 특정 개인의 신원을 밝히지 않고도 제품 사용 및 시장 동향을 이해하는 데 도움이 됩니다. 당사는 이러한 유형의 정보를 사용할 때 개인이나 고객에게 합리적으로 연결할 수 없는 형태로 줄이려고 노력합니다.

Customer logos and names

We may use the name and logo of companies using Seatext for promotional purposes unless otherwise agreed in writing. This may include customer quotes, case studies, and reference pages. Customers who want to opt out can contact us at [email protected]. If we agree in writing to limit or stop such use, we will respect that agreement going forward.

International data transfers

Seatext는 당사, 당사의 서비스 제공업체 또는 인프라 제공업체가 운영되는 미국 및 기타 국가에서 개인정보를 처리하고 저장할 수 있습니다. 개인정보가 유럽 경제 지역, 영국, 스위스 또는 데이터 이전 제한이 있는 기타 관할 구역에서 적절한 보호를 제공하는 것으로 인정되지 않은 국가로 이전되는 경우, 당사는 법률에서 요구하는 경우 표준 계약 조항 또는 기타 승인된 이전 메커니즘과 같은 적절한 보호 조치를 사용합니다.

Cookies, tracking, and do not track

Seatext와 당사 고객은 쿠키, 로컬 저장소, 픽셀, 서버 로그, JavaScript 태그 및 유사한 기술을 사용할 수 있습니다. 당사는 이러한 기술을 사용하여 설정을 기억하고, 사용자의 로그인 상태를 유지하며, 웹사이트 사용량을 파악하고, 캠페인 성과를 측정하고, A/B 테스트를 실행하고, 개인화 및 번역을 제공하고, 봇과 무효 트래픽을 탐지하고, 보안을 개선하며, 제품 성능을 분석합니다. 귀하는 브라우저 설정을 통해 쿠키를 제어할 수 있습니다. 쿠키나 유사한 기술을 비활성화하면 웹사이트나 서비스의 일부 기능이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.

Seatext는 분석, 인프라, 광고 또는 제품 운영을 위해 제3자 서비스 제공업체를 사용할 수 있습니다. 법률에서 요구하는 경우, 당사나 당사 고객은 동의가 필요한 쿠키나 유사한 기술을 사용하기 전에 동의를 요청할 것입니다. 추적 거부(Do Not Track) 신호에 대응하기 위한 통일된 업계 표준이 없기 때문에, Seatext는 현재 법률에서 요구하지 않는 한 이러한 신호에 다르게 대응하지 않습니다. 관련 법률에서 요구하는 경우, 당사는 인정된 수신 거부 기본 설정 신호를 존중할 것입니다.

데이터 보존

당사는 서비스 제공, 계정 관리, 법적 의무 준수, 분쟁 해결, 계약 이행, 사기 방지 및 당사의 권리 보호를 위해 필요한 기간 동안 개인정보를 보존합니다. 계정 정보는 일반적으로 계정이 활성화되어 있는 동안 보존됩니다. 결제 및 거래 기록은 세금 및 회계 법률에 따라 요구되는 대로 보존될 수 있습니다. 지원 및 소통 기록은 고객 서비스를 제공하고 비즈니스 기록을 유지하기 위해 보존될 수 있습니다. 보안 및 사기 방지 로그는 서비스를 보호하기 위해 필요한 대로 보존될 수 있습니다. 제품을 통해 처리된 고객 데이터는 고객의 계정 설정, 계약 또는 지침에 따라 보존될 수 있습니다. 당사는 정보가 더 이상 필요하지 않을 때 삭제, 익명화 또는 집계할 수 있습니다.

데이터 보안

당사는 개인정보를 무단 액세스, 사용, 변경, 공개 또는 파괴로부터 보호하기 위해 합리적인 기술적 및 조직적 조치를 취합니다. 이러한 조치에는 액세스 제어, 전송 중 암호화, 인프라 모니터링, 로깅 및 감사, 안전한 개발 관행, 제한된 직원 액세스, 공급업체 보안 검토, 백업 및 복구 절차가 포함될 수 있습니다. 완벽하게 안전한 시스템은 없습니다. 당사는 절대적인 보안을 보장할 수는 없지만, 데이터의 성격에 적합한 합리적인 보호 조치를 사용하여 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다.

Your privacy rights

Depending on where you live, you may have rights regarding your personal information, including the right to access personal information we hold about you, correct inaccurate or incomplete information, delete personal information, restrict or object to processing, withdraw consent, opt out of marketing communications, opt out of certain sharing or targeted advertising, request data portability, and complain to a data protection authority. These rights may be limited in some cases, for example if we need to retain certain information to comply with law, protect security, prevent fraud, complete transactions, or maintain business records. To exercise your rights, contact us at [email protected]. If your request relates to data processed by Seatext on behalf of one of our customers, we may refer your request to that customer or ask you to contact the customer directly.

California privacy notice

본 섹션은 캘리포니아 거주자에게 적용됩니다. 당사 고객을 대신하여 처리되는 개인정보에 대해 Seatext는 캘리포니아 소비자 개인정보 보호법(캘리포니아 개인정보 보호 권리법으로 개정됨)에 따라 서비스 제공업체 또는 계약자 역할을 합니다. 당사는 계약 및 관련 법률에서 허용하는 바에 따라 고객에게 서비스를 제공하기 위해서만 해당 정보를 처리합니다. Seatext는 금전적 대가를 받고 개인정보를 판매하는 전통적인 의미에서 고객의 개인정보를 판매하지 않습니다. Seatext나 당사 고객이 광고, 분석 또는 마케팅 통합을 사용하는 방식에 따라, 일부 데이터 공유는 특정 개인정보 보호법에 따라 공유 또는 타겟 광고로 간주될 수 있습니다. 요구되는 경우, 당사나 당사 고객은 적용 가능한 수신 거부 권리를 제공할 것입니다. 캘리포니아 거주자는 어떤 개인정보가 수집되는지 알 권리, 개인정보에 액세스할 권리, 삭제 요청, 부정확한 정보 수정, 판매 또는 공유 거부, 적용 가능한 경우 민감한 개인정보 사용 제한, 개인정보 보호 권리 행사로 인한 차별을 받지 않을 권리를 가질 수 있습니다. 이러한 권리를 행사하려면 로 문의하십시오.[email protected].

Data processing agreement

If you are a business customer and need a Data Processing Agreement, please contact us at [email protected]. Where required, we can provide a DPA covering Seatext’s processing of customer personal data on behalf of the customer.

채용 지원

If you apply for a job with Seatext, we may collect your name, email address, phone number, location, resume or CV, employment history, education, skills, portfolio or public professional profiles, interview notes, application status, and communications with us. We use applicant information to manage recruiting, evaluate candidates, communicate with applicants, comply with legal obligations, and consider candidates for future opportunities. We do not use applicant personal information for marketing. Applicant information may be processed by recruiting tools, communication tools, and other service providers we use. We retain applicant information for as long as reasonably necessary for recruiting, legal, and business purposes, unless a shorter or longer period is required by law. Applicants may contact us at [email protected] to request access, correction, or deletion of applicant information.

Communications and policy changes

이메일 주소를 제공하면 서비스 메시지, 제품 업데이트, 보안 공지, 지원 소통, 결제 메시지 및 마케팅 소통을 보낼 수 있습니다. 마케팅 이메일은 언제든지 구독 취소할 수 있지만, 필요한 경우 거래 또는 서비스 관련 메시지는 계속 받을 수 있습니다. 당사는 본 개인정보 처리방침을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 중요한 변경 사항이 있는 경우 이메일, 서비스 내 공지 또는 웹사이트 게시를 통해 고객에게 알릴 수 있습니다. 업데이트된 개인정보 처리방침이 발효된 후에도 웹사이트나 서비스를 계속 사용하는 것은 업데이트된 개인정보 처리방침을 인정하는 것을 의미합니다.

당사는 귀하가 정보를 수집, 사용 및 보호하는 방법을 항상 인지할 수 있도록 본 개인정보 처리방침을 주기적으로 검토할 것을 권장합니다. 변경 사항이 중요한 경우 합리적인 방식으로 명확하게 알리도록 노력하겠지만, 별도의 서면 합의가 없는 한 이 페이지의 최신 버전이 항상 우선합니다.

연락처 정보

Seatext.com을 통해 처리되는 개인정보의 데이터 관리자는 다음과 같습니다:

Seatext LLC

San Ysidro — 511 E. San Ysidro Blvd #713, San Ysidro, CA 92173

[email protected]