ፕራይቫሲ ፖሊሲ

Information we collect

መረጃዎችን በተለያዩ መንገዶች እንሰብስብባለን። እንደ አብዛፊ ዌብሳይቶች፣ Seatext.comን በሚጎብኙበት ጊዜ ቴክኒካል እና የአጠቃቀም መረጃዎችን በራሱ እንንሰብስብባለን። ይህ የእርስዎን IP አድራሻ፣ የመሳሪያ መሣሪያ ዓይነት፣ የብራውዘር ዓይነት፣ የኦፕየሬቲንግ ሲስተም፣ በIP አድራሻ ላይ የተመሠረተ ግምራዊ ቦታ፣ የመጣቢያ ዌብሳይት ወይም የዘመመያ ምንጭ፣ የተጎበጧቸው ገጾች፣ የተተሳክኩባቸው ይጽታይ ገቶች፣ የጎብዎ ቀን እና ሰዓት፣ የሽን እና የአጠቃቀም መረጃዎችን ሊያካት ይችላል። ይህንን መረጃ ለመሰብሰብ ኩኪዎችን፣ ፒክስልሎችን፣ የአካባቢ ክምባን፣ የሰርቨር ሎጎ እና መሰ ያሉ ቴክኖሎጂዎችን ልድንጠቀም እንችለን።

አካውን ሲትፈጥሩ፣ የዴሞ ሲጠይ much፣ እኛን ሲያነግሩ፣ ለዕዳሻዎች ሲተሰፍሩ፣ ከሽያጭ ወይም ከድጋፍ ክፍል ጋር ሲተነጋገሩ ወይም አገልግሎቶቻችን በሚጠቀሙ፣ ስምዎን፣ የኢሜይል አድራሻ $$፣ የኩባንያ ስምዎን፣ የዌብሳይት ሜይንዎን፣ 역ላይዎን ወይም የስራ መደብዎን፣ የክፍያ መረጃዎችን፣ የአካውንት መግፈሪያ መረጃዎችን፣ የግኙነት ታሪክን፣ የድጋፍ ጥያቄዎችን፣ የምርት ምርጫዎችን፣ የገመረዥ መረጃዎችን እና የአጠቃቀም መረጃዎችን ለመሰብሰብ እንችለን።

ደንበኞቻ Seatextን በዌብሳይቶቻቸው ላይ ሲጭጫቱ፣ ስለ ጎብኚዎቻ መረጃዎችን እንድንነነብራቸው እንችለን። እንደደንበኛው ቅንጅፍ መሠረት፣ ይህ የገጹጽ URLን፣ መጣቢያ (referrer)፣ የማስታወቂያ ቃልላት ወይም የዘመመያ መረጃን፣ UTM ፓራሜተሮችን፣ የብራውዘር እና የመሳሪያ መረጃዎችን፣ ግምራዊ ቦታ፣ የቋንቋ ምርጫ፣ የሽን ባህባሪ፣ የተጎበጧ ገጾች፣ ክሊክ፣ ስክሮል፣ ሌሎች የግኙነት ክሎቶች፣ የመለወያ ክሎቶች፣ A/B ምርመር መጋለጥ፣ የተዩ የዕባራዊ ማግለጫ ወይም ትርጉም አማጮዎች፣ የቦት መለያ ምልክቶች፣ የዕዳት እና ያልጸው ክሊክ ምልክቶች እና በተብራቱ ከተነበሉ በደንበኛው የተሰኹቡ መለያ መፊያዎችን ሊያካት ይችላል።

Bot detection and fraud prevention data

Seatext የቦት መለያ እና ያልጸው ክሊክ ትንታኔ ያቀርባል። ይህንን ለመድረግ የIP አድራሻ እና የኔትርክ መረጃ፣ ASN እና proxy ወይም VPN ምልክቶች፣ የብራውዘር እና የመሳሪያ አሻታም (fingerprints)፣ የጊዜ ምልክቶች፣ የJavaScript አካባቢ ምልክቶች፣ የኣውስ፣ ንክኪ፣ ስክሮል እና የግኙነት ባህባሪዎች፣ የመጣቢያ እና የዘመመያ መረጃ፣ የፒክስል ምሳር እና የመለወያ ባህሪ፣ እና ሌሎች የዕዳት፣ አውቶሜሽን ወይም ያልጸው ትራፊክ ምልክቶች ያሉ ቴክኒካል እና ባህባራዊ ምልክቶችን እንድንነበረብን እንችለን። ይህንን መረጃ ደንበኞች ጠለኛ ትራፊክ እንዲለዩ ለመርዳቸው፣ በተተsetባረበት ቦታ ለሊሊያ የሚሆኑ ቦቶች የመለወያ ፒክስሎችን ለመከላከል፣ ያልጸው ክሊክ ሪፖርቶችን ለመመንመር፣ የማስታወቂያ የዕዳት መለያን ለመሻሻል እና የደንበኛ ዌብሳይቶችን እና የዘመመያ ዘቻዎችን ለመከላከላከ እንጠቀጸበለን።

Information from integrations and third parties

ደንበኛው Seatextን ከCRM ሲስተሞች፣ ከአናሊቲቲክስ መሣሪያዎች፣ ከማስታወቂያ መድረፎዎች፣ የመረጃ ማብልጸ አገልግሎቶች ወይም የገርያቲንግ አውቶሜሽን መሣሪያዎች ጋር ከተሳሰረ፣ እንደደንበኛው ቅንጅፍ መሠረት ከእነነine ኢንተግሬሽኖች መረጃ እንድንቀበል እንችለን። ይህ የኩባንያ መረጃን፣ የሊዳነት መረጃን፣ የዘመመያ መረጃን፣ የደንበኛ ክፍል መረጃን ወይም ደንኛው ለSeatext ለመጠት የሚመርጦውን ሌላ መረጃዎችን ሊያካት ይችላል። በተጨማሪ ሊቅሉ ደንበኞችን ለመለየት፣ የእኛን የንግድ ግንኙነት የመረጃ መዝገረን ለመሻሻል፣ ሽያጭ እና የገርያቲንግ ጥራሮችን ለመደገፍ እና ከSeatext ጥቅማ ሊያገኙ የሚችሉ ኩንያዎችን ለመረዳ ከሶስተኛ አካኛሮች እና በሕሕራዊ ከሚቀርቡ መድረፎች ላይ ውስወሰዱ የንግድ ግንኙነት መረጃዎችን እንድንሰብሰብ እንችለን።

Information we do not intentionally collect

Seatext ብዓይነት ስሱዕ ዝኾነ ውልቃዊ ሓበሬታ ኣይእክብን እዩ። ንኣብነት፡ ጀነቲካዊ ሓበሬታ፣ ንውልቀ-ሰብ ንምልላይ ዝውዕል ባዮሜትሪካዊ ሓበሬታ፣ ጥዕናዊ ሓበሬታ፣ ሃይማኖታዊ ሓበሬታ፣ ትኽክለኛ ቦታ (precise geolocation)፣ መንነት ዘረጋግጽ ቁጽሪ መንግስቲ፣ ወይ ቁጽሪ ካርድ ክፍሊት (ብዘይካ ብመንገዲ ኣካያዲ ክፍሊትና)፣ ወይ ካብ ትሕቲ 18 ዓመት ዝኾኑ ህጻናት ዝርከብ ሓበሬታ ኣይእክብን እዩ። ኣገልግሎትና ንህጻናት ትሕቲ 18 ዓመት ዝዓለመ ኣይኮነን። ካብ ትሕቲ 18 ዓመት ዝኾነ ህጻን ውልቃዊ ሓበሬታ ከም ዝኣከብና እንተፈሊጥና፡ ንምስራዙ ግቡእ ስጉምቲ ክንወስድ ኢና። ዓማዊልና ብጽሑፍ ብግልጺ እንተዘይተሰማሚዕና፡ ስሱዕ ውልቃዊ ሓበሬታ ናብ Seatext ክልእኩ የብሎምን።

How we use personal information

በሚሠራው ሕግ ግል መረጃን ለመነበረብ ሕገዊ መሠረት ሲፈለግ፣ በውርድ፣ በሕገባዊ ጥቅሞች፣ በስምም እና በሕገራዊ ግዴነት ላይ እንተማሰለን። ግል መረጃን ለአገልግሎት ለመስጠት አስፈላጊ በሚበባ ጊዜ፣ አካውንቱን ለመምዳደር፣ ክፍያ ለመከናወን እና ከእኛ ጋር ዘውን ስምምነት ለመፈጽ እንጠቀጸለን። በተጨማሪ ግል መረጃን ለእኛ ሕገዊ የንግድ ጥቅሞች እንጠቀጸለን፣ ይህም አገልግሎቶቻችንን ለመሻሻል፣ ስርዓቶችን ለመድንጠበቅ፣ የዕዳትን ለመከላከል፣ የአጠቃቀም መረጃን ለመተተን፣ ከደንበኞች ጋር ለመነጋገር፣ ሽያጭ እና የገርያቲንግ ሥራዎችን ለመምሄድ እና ሕገዊ መብታችንን ለማስጸፍ ያህል ነው።እነነ ጥቅሞች በእእርስ መብት እና ጥቅሞች ባይተረፉ ካልተደረሩ።

ከምኡውን ውልቃዊ ሓበሬታ ንምምሕያሽን ንምምዕባልን ፍርያትና፣ ንምጽራይ (debug)ን ንምዕባይ ዓቕሚ ፍርያትና፣ ዓማዊልና Seatext ከመይ ከም ዝጥቀሙ ንምርዳእ፣ ባህሪያት ምትዕርራይ (personalization)፣ ትርጉም፣ ፈተናን ምልላይ ቦትን (bot-detection) ንምምሕያሽ፣ ሓደስቲ ባህሪያት ንምፍጣር፣ ውሽጣዊ ስርዓታት ንምምሕያሽን ንጽሬትን እምንቶን ፍርያት ንምዕቃን ንጥቀመሉ ኢና። ንምምሕያሽ ፍርያት ዝከኣለና መጠን ዝተጠርነፈ ወይ መንነት ዘይብሉ ሓበሬታ ንጥቀም።

እኛም ምርቶችን ለማሻሻል እና ለማለማባት፣ የምርት አፈጸም ለመሻሻል፣ ደበኞች Seatextን እንዴት እንደሚጠቀሙ ለመረዳ፣ ለጠቃሚው ተስማሚ ለማድረግ፣ ትርጉም፣ ሙከራ እና የቦት መለያ ባህሪያዎችን አዳዲስ ባህሪያዎችን ለመፍጠር፣ ውስጣዊ ስርዓቶችን ለመሻሻል እና የ ምርቱን ጥራት ለመለካት የግል መረጃዎችን እና በሚቻል ከተተቀነበሩ ወይም ከመረጃው መለየት የተደረገ ዳረጃዎችን እንጠቀማለን።

Legal bases for processing

ሕጊ ዝሓቶ ሕጋዊ መሰረት ንምስራሕ ውልቃዊ ሓበሬታ ኣብ ዘድልየሉ እዋን፡ ብውዕል፡ ብሕጋዊ ረብሓ፡ ብስምምዕን ብሕጋዊ ግዴታን ንምርኰስ። ውልቃዊ ሓበሬታ ንምስራሕ ዘድልየና፡ ኣገልግሎታት ንምቕራብ፡ መዝገብካ ንምምሕዳር፡ ክፍሊታት ንምፍጻምን ምስ ኣካይዳ ውዕልና ንምስራሕን እዩ። ከምኡውን ንሕጋዊ ንግዳዊ ረብሓታትና፡ ንኣብነት ኣገልግሎታትና ንምምሕያሽ፡ ስርዓታትና ንምዕቃብ፡ ምትላል ንምክልኻል፡ ኣጠቓቕማ ፍርያት ንምትንታን፡ ምስ ዓማዊል ንምዝርራብ፡ መሸጣን ማርኬቲንግን ንምክያድን ሕጋዊ መሰላትና ንምኽባርን ንጥቀመሉ ኢና። እዚ ረብሓታት እዚ ብመሰልካን ረብሓታትካን ዘይሽፈን ክሳብ ዝኾነ። ከምቲ ሕጊ ዝሓቶ፡ ንኣብነት ንገሊኡ ኩኪታት (cookies)፡ ማርኬቲንግ፡ ምርምር ተጠቃሚ፡ ቅዳሕ ወይ ካልኦት ንጥፈታት ስምምዕ ኣብ ዘድልየሉ እዋን ንስምምዕ ንምርኰስ። ብተወሳኺ፡ ሕጊ፡ ደንቢ፡ ትእዛዝ ቤት ፍርዲ፡ ጻውዒት (subpoena)፡ ግዴታ ግብሪ ወይ ካልእ ሕጋዊ ጠለብ ኣብ ዝሓቶ እዋን ውልቃዊ ሓበሬታ ክንሰርሕ ንኽእል ኢና።

How we share information

ደንበኛው Seatextን ከእንደ CRM ሲርዓቶች፣ የአናሊቲክስ መሣሪያዎች፣ የማስታወቂያ መድረፎች፣ የመረጃ ማብጸጸ አገልግሎቶች ወይም የግብበያ አቶሜሽን መሣሪያዎች ካሉ ከሶስተኛ ወገን መሣሪያዎች ጋር ሲገናኘው እንደ ደበኛው አቅንጫ መሠረት ከእነዚህ ውህዶች መረጃን ማግኘት እንችለን። ይህ የኩባንያ መረጃን፣ የሊድ መረጃን፣ የዘመይን መረጃ፣ የደንበኛ ክፍ ክፍል መረጃ ወይም ደበኛው Seatextን እንዲያጋሩ ለሚመርጠው ሌሎች ዳረጃዎችን ሊያካት ይችላል። እንዲሁም ሊገኝ ከሚችሉቸው ደበኞችን ለመለየት፣ የእኛን የንግድ ግንኙነት የመረጃ ዳታዝን ለመሻሻል፣ የሽያ እና የግብበያ ጥረዶችን ለመደገፍ እና ከSeatext ተተስማፉ ኩባንያዎችን ለመረዳ ከወሰወሰነ የንግድ መረጃዎችን እንንሰብሰብለን።

በደንደንበኛ በኩል ከሚተላለረ መረጃን ለመጋረብ ርፍ (Customer-Controlled Sharing)

ሕጊ ንምኽባር፡ ንጻውዒት ቤት ፍርዲ ወይ ሕጋዊ መስርሕ ንምምላስ፡ መሰላትና ወይ ንብረትና ንምዕቃብ፡ ድሕነት ተጠቀምቲ ወይ ህዝቢ ንምሕላው፡ ምትላል፡ በደል ወይ ዘይሕጋዊ ንጥፈታት ንምምርማር፡ ንሕጋዊ ክስታት ንምክልኻል ወይ ንደንብታት ንምኽባር ኣድላዪ እዩ ኢልና እንተኣሚንና፡ ውልቃዊ ሓበሬታ ንመንግስታዊ ኣካላት፡ ቤት ፍርዲ፡ ኣኽባሪ ሕጊ፡ ተቆጻጸርቲ ወይ ካልኦት ሳልሳይ ወገናት ክንገልጽ ንኽእል ኢና። Seatext ኣብ ምሕዋስ (merger)፡ ምግዛእ፡ ፋይናንስ፡ ምውዳብ፡ ክሳራ፡ መሸጣ ንብረት ወይ ተመሳሳሊ ትራንዛክሽን እንተተሳቲፉ፡ ውልቃዊ ሓበሬታ ከም ክፋል ናይቲ ትራንዛክሽን ክሰጋገር ይኽእል እዩ። ከምኡውን ንምትንታን፡ መለክዒ፡ ምምዕባል ፍርያት፡ ምርምር፡ ማርኬቲንግ ወይ ጸብጻብ ንምግባር፡ መንነት ውልቀ-ሰብ ወይ ዓሚል ዘይገልጽ ዝተጠርነፈ ወይ መንነት ዘይብሉ ሓበሬታ ክንካፈል ንኽእል ኢና።

ብጽሑፍ ካልእ ስምምዕ እንተዘይተገይሩ፡ ስም ናይተን Seatext ዝጥቀማ ኩባንያታት ንማርኬቲንግ ክንጥቀመሉ ንኽእል ኢና። እቶም ክወጹ ዝደልዩ ዓማዊል ክርክቡና ይኽእሉ እዮም[email protected].

በደንበኛው የሚቆጣጠረው ወጋጮ

Seatext በደንበኛው ዌብሳይት ላይ በሚተቀነበት ጊዜ ደንበኛው ምን ዓይነት መረጃ ወደ Seatext እንደሚልእክ እና በገጹፉ ላይ Seatextን እንዴት እንደሚጠቀሙ ይወስናል። በብዙ ጊዜያም ደንበኛው Seatextን ከማስታወቂያ መድረፎች፣ የአናሊቲክስ አቅቢዎች፣ CRM-ዎች ወይም ሌሎች መሣሪያዎች ጋር ሊያገና ይችላል። እነዚህ ውህዶች የሚቆጣጠሯቸው በደንበኛው እንጂ በSeatext አይደለምም። ደንበኛው የራሱን የግልነት ማሳወቂያዎች፣ የመስማም ሂደትዎች እና ሕግዊ የመረጃ አያዝ መሠረት ለSeatext ወይም በSeatext በኩል ከሚገናኙ የሶስተኛ ወገን መሣሪያዎች ለሚጋሩ ዳረጃ ተገቢ መ መረጋገጥ የኃላፊነት አለበት።

እኛ መሣሪያያቹን እና መሠረቱን እንቅቀርጣለን፣ ነገር ግን ደበኛው በመረጠቸው ርፎሶች እና በሚከተሏቸው ሌሎች ተያያዥ አገልግሎቶች የኃላፊነት ይኖረዋል።ም።

Business transfers and aggregated data

Seatext ኣብ ምሕዋስ (merger)፡ ምግዛእ፡ ፋይናንስ፡ ምውዳብ፡ ክሳራ፡ መሸጣ ንብረት ወይ ተመሳሳሊ ትራንዛክሽን እንተተሳቲፉ፡ ውልቃዊ ሓበሬታ ከም ክፋል ናይቲ ትራንዛክሽን ክሰጋገር ይኽእል እዩ። ከምኡውን ንምትንታን፡ መለክዒ፡ ምምዕባል ፍርያት፡ ምርምር፡ ማርኬቲንግ ወይ ጸብጻብ ንምግባር፡ መንነት ውልቀ-ሰብ ወይ ዓሚል ዘይገልጽ ዝተጠርነፈ ወይ መንነት ዘይብሉ ሓበሬታ ክንካፈል ንኽእል ኢና።

ዝተጠርነፈን መንነት ዘይብሉን ሓበሬታ፡ መንነት ውልቀ-ሰብ ከይገለጽና ኣጠቓቕማ ፍርያትናን ኣንፈት ዕዳጋን ክንርዳእ ይሕግዘና። ከምዚ ዝበለ ሓበሬታ ክንጥቀም ከለና፡ ንዝኾነ ውልቀ-ሰብ ወይ ዓሚል ክተሓሓዝ ዘይክእል መልክዕ ንምሃብ ንጽዕር።

Customer logos and names

We may use the name and logo of companies using Seatext for promotional purposes unless otherwise agreed in writing. This may include customer quotes, case studies, and reference pages. Customers who want to opt out can contact us at [email protected]. If we agree in writing to limit or stop such use, we will respect that agreement going forward.

International data transfers

Seatext በአሜሪካ እና እኛ፣ የአገልግሎት አቅቢዎቻ ወይም የመሠረተን አቅቢዎችን በሚያሰሩባቸው ሌሎች ሀገሮች የግል መረጃዎችን ሊያከናብር ሊያዛት ይችላል። መረጃው ከአውሮፓ ኢኮኖሚ ክባቢ፣ ከዩኒትድ መንንግዛት፣ ከስዊይዘላላ ወይም የመረጃ ልውውጥ ገደቦች ከሌላቸው ሌላ የዳታ ዝገያዛት ወደ አንድ ሀገር ከተተላለፈ፣ እና ሀገሩ በበቂ ጥቃ የተደረሰጠ ያልሆነ ተገቢነት ካሌለው፣ መረጃውን ካልተተሳማረን፣ ሕግ በሚጠፈልገው እንደሚደበሩ የውድንነት ውል ክፍሎች ወይም ሌሎች የመረጃ ልውውጥ ሜካኒዝሞች ተገቢ መከላከያዎችን እንጠቀማለን።

Cookies, tracking, and do not track

Seatext እና ደበኞቻችን ኩኪስ፣ የአካባቢ ማምረጥ፣ ሰቨር ሎጎችን፣ JavaScript ታግዎችን እና መሰል የሆኑ ቴክኖሎጂዎችን ሊጠቀሙ ይችላሉ። እነዚህን ቴክኖሎጂዎች ፍላጎችን ለመታወስ፣ ተጠቃሚዎችን በበተገቡ ለመቆየት፣ የዌብሳይት አጠቃቀም ለመረዳ፣ ዘመን አፈጸምን ለመለካት፣ A/B ሙከሮችን ለመምሄድ፣ ግላዊነት የትርጉም ለመስጠት፣ ቦቶችን እና ያልተሆኑ ትራፊክ ለመለየት፣ የህንነትን ለመጠበቅ እና የምርት አፈጸምን ለመሻሻል እንጠቀማለን። ኩኪስ በብራውዘር ከጀትዎ መቆጣጠር ይችላሉ። ኩኪስ ወይም መሰል ቴክኖሎጂዎችን ካሰከላከ፣ የዌብሳይቱ ወይም አገልግሎቱ በትክክል ላይመስሰራ ይችላልም።

Seatext ንምትንታን፡ መሰረተ-ልምዓት፡ ማርኬቲንግ ወይ ስርሒታት ፍርያት ሳልሳይ ወገን ኣቕረብቲ ኣገልግሎት ክጥቀም ይኽእል እዩ። ሕጊ ኣብ ዝሓቶ እዋን፡ ቅድሚ ኩኪታት ወይ ተመሳሳሊ ቴክኖሎጂታት ምጥቃምና፡ ስምምዕ ክንሓትት ኢና። ንምክልኻል ትራኪንግ (Do Not Track) ዝምልከት ሓደ ዓይነት መለክዒ ስለዘየለ፡ Seatext ሕጊ እንተዘይሓቲቱ ብዘይካ እዚ ንምልክታት እዚ ኣይሰርሓሉን እዩ። ሕጊ ኣብ ዝሓቶ እዋን፡ ንምልክታት ምርጫ ምውጻእ (opt-out) ክንከብሮ ኢና።

የመረጃ ቆይታ

ውልቃዊ ሓበሬታ ንኣገልግሎታት ንምቕራብ፡ መዝገብ ንምምሕዳር፡ ሕጋዊ ግዴታታት ንምኽባር፡ ክርክር ንምፍታሕ፡ ውዕላት ንምኽባር፡ ምትላል ንምክልኻልን መሰላትና ንምዕቃብን ክሳብ ዘድልየና ንዕቅቦ። መዝገብ ኣካውንት መብዛሕትኡ ግዜ ኣካውንት ንጡፍ ክሳብ ዝኾነ ይዕቀብ። መዝገብ ክፍሊትን ትራንዛክሽንን ከምቲ ሕጊ ግብሪ ዝሓቶ ይዕቀብ። መዝገብ ደገፍን ዝርርብን ንኣገልግሎት ዓማዊልን ንንግዳዊ መዝገብን ይዕቀብ። መዝገብ ድሕነትን ምክልኻል ምትላልን ንኣገልግሎታት ንምዕቃብ ይዕቀብ። ብፍርያት ዝሰርሕ ሓበሬታ ዓማዊል ከምቲ ናይ ዓሚል ኣካውንት፡ ውዕል ወይ መምርሒ ይዕቀብ። ዘየድልየና ሓበሬታ ክንሰርዞ፡ መንነት ከይህልዎ ክንገብሮ ወይ ክንጥርንፎ ንኽእል ኢና።

የመረጃ ዋነት

እኛ ካልተፈቃደ ያልን ካንደረስ፣ የግል መረጃዎችን ከፈቃድ ከመጠቀም፣ ከለውወጥ ወይም ከጥልመት ለመጠበቅ ምክንያገቢ የቴክኒካዊ እና የድርጅ እርምጃዎችን እንወስዳለን እነዚህ እርምጃዎች የመድረስ ቁጥሮችን፣ በዝውውጥ ጊዜ ያለ ምስር፣ የመሠረተ ልን ክትትል፣ ሎጊንግ እና ኦዲት፣ የተጠበቁ የልማ ልምዶች፣ የተወሰነ የሠራተኞች አካባቢ፣ የአቅላይ የህንነት ክለሳ እና የባክፕ የመመለሻ ሂደቶችን ናቸው። ምንም ስርዓትም በሙሉ የተጠበቀ አይደለም። ፍጹ የሆነ የህንነት ዋስት እንንድንAES አንችልም ግን የመረጃው ባህሪ ተገቢ የሆነ መከላከያዎችን በመጠቀም የግል መረጃዎችን ለመጠበቅ እንሰራጻለን።

Your privacy rights

Depending on where you live, you may have rights regarding your personal information, including the right to access personal information we hold about you, correct inaccurate or incomplete information, delete personal information, restrict or object to processing, withdraw consent, opt out of marketing communications, opt out of certain sharing or targeted advertising, request data portability, and complain to a data protection authority. These rights may be limited in some cases, for example if we need to retain certain information to comply with law, protect security, prevent fraud, complete transactions, or maintain business records. To exercise your rights, contact us at [email protected]. If your request relates to data processed by Seatext on behalf of one of our customers, we may refer your request to that customer or ask you to contact the customer directly.

California privacy notice

እዚ ክፋል እዚ ንነበርቲ ካሊፎርኒያ ዝምልከት እዩ። ብስም ዓማዊልና ንዝሰርሕ ውልቃዊ ሓበሬታ፡ Seatext ከም ኣቕራቢ ኣገልግሎት ወይ ኮንትራክተር ኮይኑ ይሰርሕ። ነቲ ሓበሬታ ንምቕራብ ኣገልግሎት ንዓማዊልና ጥራይ ኢና ንጥቀመሉ፣ ከምቲ ውዕልናን ሕግን ዝፈቅዶ። Seatext ውልቃዊ ሓበሬታ ዓማዊል ንገንዘብ ኣይሸይጥን እዩ። Seatext ወይ ዓማዊልና ማርኬቲንግ ወይ ትንታነ ብኸመይ ከም ዝጥቀሙሉ ብምርኣይ፡ ገሊኡ ምትሕልላፍ ሓበሬታ ከም ምውሳድ ወይ ሸቶ ዘለዎ ማርኬቲንግ ክቁጸር ይኽእል እዩ። ሕጊ ኣብ ዝሓቶ እዋን፡ ንሕና ወይ ዓማዊልና ናይ ምውጻእ (opt-out) መሰል ክንህብ ኢና። ነበርቲ ካሊፎርኒያ እንታይ ውልቃዊ ሓበሬታ ከም ዝተኣከበ ናይ ምፍላጥ፡ ውልቃዊ ሓበሬታ ናይ ምርካብ፡ ናይ ምስራዝ፡ ዘይትኽክለኛ ሓበሬታ ናይ ምእራም፡ ካብ መሸጣ ወይ ምትሕልላፍ ናይ ምውጻእ፡ ስሱዕ ውልቃዊ ሓበሬታ ናይ ምድራት መሰል ኣለዎም። ነዚ መሰላት እዚ ንምጥቃም፡ ኣብ ክርክቡና ይኽእሉ እዮም።[email protected].

Data processing agreement

If you are a business customer and need a Data Processing Agreement, please contact us at [email protected]. Where required, we can provide a DPA covering Seatext’s processing of customer personal data on behalf of the customer.

ናይ ስራሕ ኣመልካቲ

If you apply for a job with Seatext, we may collect your name, email address, phone number, location, resume or CV, employment history, education, skills, portfolio or public professional profiles, interview notes, application status, and communications with us. We use applicant information to manage recruiting, evaluate candidates, communicate with applicants, comply with legal obligations, and consider candidates for future opportunities. We do not use applicant personal information for marketing. Applicant information may be processed by recruiting tools, communication tools, and other service providers we use. We retain applicant information for as long as reasonably necessary for recruiting, legal, and business purposes, unless a shorter or longer period is required by law. Applicants may contact us at [email protected] to request access, correction, or deletion of applicant information.

Communications and policy changes

ኢሜይልካ እንተሂብካና፡ መልእኽቲ ኣገልግሎት፡ ሓድሽ ፍርያት፡ ምልክታ ድሕነት፡ ዝርርብ ደገፍ፡ መልእኽቲ ክፍሊትን ማርኬቲንግን ክንልእከልካ ንኽእል ኢና። ካብ ማርኬቲንግ ኢሜይል ኣብ ዝኾነ እዋን ክትወጽእ ትኽእል ኢኻ፡ ግና ከም ዘድልየና መልእኽቲ ኣገልግሎት ክትቅበል ትኽእል ኢኻ። ነዚ ናይ ግላዊነት ፖሊሲ በብእዋኑ ክንቅይሮ ንኽእል ኢና። ዓበይቲ ለውጥታት እንተገይርና፡ ንዓማዊል ብኢሜይል፡ ብኣገልግሎታት ወይ ኣብ መርበብ ሓበሬታና ብምጽሓፍ ከነፍልጥ ንኽእል ኢና። ድሕሪ ለውጢ ፖሊሲ መርበብ ሓበሬታ ወይ ኣገልግሎታት ምጥቃምካ፡ ነቲ ሓድሽ ፖሊሲ ከም ዝተቐበልካዮ የርኢ።

ሓበሬታ ከመይ ከም እንእክብን ንጥቀመሉን ንምፍላጥ ነዚ ናይ ግላዊነት ፖሊሲ በብእዋኑ ክትምልከቶ ነተባብዓካ። ዓቢ ለውጢ እንተተገይሩ፡ ብግልጺ ከነፍልጥ ክንጽዕር ኢና፡ ግና ካልእ ብጽሑፍ ዝተሰማማዕናዮ እንተዘይብሉ፡ እቲ ኣብዚ ገጽ ዘሎ ሓድሽ ስሪት እዩ ዝሰርሕ።

ሓበሬታ ርክብ

ነቲ ብ Seatext.com ዝሰርሕ ውልቃዊ ሓበሬታ ተቆጻጻሪ (data controller) እዩ፡

Seatext LLC

San Ysidro — 511 E. San Ysidro Blvd #713, San Ysidro, CA 92173

[email protected]